"هذا بكل" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu

Size şunu açık bir şekilde söyleyeyim: Bu, onur değil; merhametsizce işlenmiş bir cinayet.
اسمحوا لي أن أقول هذا بكل وضوح: هذا ليس بالشرف، إنها جريمة قتل بدم بارد.

Dolandırıcılık Bu.
أنظر الآن, أنت تعاملني بمراوغة هذا بكل بساطة إحتيال

Bu tamamen bir aşağılamaydı.
نحن سيئون للغاية في لعبة البينتبول كان هذا بكل تأكيد إهانة

Bu gölge çocuk son bir kaç haftadaki tüm cinayetleri itiraf etti.
اعترف قاتل الظلال هذا بكل جريمة وقعت الأسابيع الماضية.

bakabileceğini biliyorum, işte Bu yüzden, seni boğma hareketi yaptığında, uykuya dalacaksın, Bu kadar basit.
أعلم هذا، لهذا السبب عندما يضعك تحت حركة الإختناق ستتظاهر بالنوم هذا بكل بساطة

Oh, evet. Bu kadar rahat söylediğine göre çocuklarınız genelde eve Bu saatte geliyor.
وتقولين هذا بكل هدوء كما لو أن أولادك يظلون في الخارج دائما لهذه الساعة المتأخرة

Bu kesinlikle yukarı bir adımdır benim sınıftan dışarıya anlıyor.
هذا بكل تأكيد خطوة أعلى من العيش خارج في صفّي الدراسي

Kapa çeneni Bu işi sessizce halletmemiz lazımdı.
اصمت كان من المفروض أن نفعل هذا بكل هدوء

Bu, kesinlikle marketten dışarıya çıktığını gördüğüm o adam.
هذا بكل تأكيد الرجـل الذي رأيتـه خــارج مـن المتجــر

- Bu çok şahane bir şey ama ona ihtiyacımız olduğuna emin değilim.
هذا بكل تأكيد رائع، لكن، أنا لست متأكدة أننا نحتاجه.

Daha seksi olabileceğini düşünmüyordum, ama Bu kesinlikle daha seksi.
لم أعتقد أنه يمكن أن تصبح أكثر إثارة ولكن هذا بكل تاكيد أكثر إثارة

Haklısın. Kesinlikle Bu konu hakkında konuşmalıyız.
أنت محقة علينا التحدث بشأن هذا بكل تأكيد

Tüm durumlar dikkate alınmaksızın Bu karar verildi.
بدون التفكير بكل الأوضاع التي مر بها هذا بكل تأكيد

Bir aptal daha ve Bu arada odaya kapatılmış bir eşcinsel Bu yüz karasını gizlemek için elinden geleni yapıyor.
إنه مغفل آخر.. وبالمناسبة إنه مثلي الجنس بصورة سرية. يفعل كل هذا بكل قوته ليكنّس الأمر تحت البساط.

Gerçekten de Bu şimdiye kadar verdiğim en doğru karar oldu.
هذا بكل جدية أفضل قرار إتخدته على الإطلاق.

Duygusuz bir yaklaşımla Bu konuya karşı bir şey hissetmiyorsanız bile, ulusal güvenlik anlamında sonuçlarından endişelenmelisiniz.
حتى وإن لم تتعاطف مع هذا بكل شكل من الأشكال عليك القلق من هذا الأمر يكفي الضرر الناجم للأمن القومي

Moruklar. Her sıcak dalgasında olur Bu.
يا لكبار السن ، يحدث هذا بكل موجة حر

-Polis bunu neden Bu kadar ciddiye alıyor?
لماذا أخذ البوليس هذا بكل تلك الجدية

Neden bunu Bu kadar zorlaştırıyorsun?
لماذا تمضى فى هذا بكل هذا الجهد؟

- Bu kadar kolay kurtulamaz.
لا، لا أعتقد أنني سأنسى هذا بكل سهولة