"هذا تهديد" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu bir tehdit

Bizi düşmanın haline getirme Taylor. - Bu bir tehdit mi Roger?
لا تجعليننا عدوك يا تايلور هل هذا تهديد يا روجر؟

- Bu bir tehdit mi oluyor şimdi?
هل من المفترض أن يكون هذا تهديد ؟

Bu bir tehdit, charlie, jack reese'e karşı yapılmış bir tehdit.
" هذا تهديد يا " تشارلي " .. ضد " جاك رييس

- Burada çalıştığın sürece. - Bu bir tehdit mi?
طالما لازلتِ تعملين هنا - هل هذا تهديد ؟

Bu bir tehdit mi?
-هل هذا تهديد ؟ -اعتبره ما تشاء

Bu bir tehdit mi şaka mı?
هَل هذا تهديد أم نُكتَة؟

Bu bir tehdit mi, Albay?
هل هذا تهديد , أيها العقيد

Bu bir tehdit olmasın, çocuk?
هل هذا تهديد يا فتى ؟

- Bu bir tehdit! - Sizi temin ederim, tehdit değil.
هذا تهديد - أؤكد لك، ليس تهديداً -

Bu bir tehdit mi Binbaşı?
هل هذا تهديد أيها الميجور ؟

Bay Swan Bu bir tehdit mi ?
هل هذا تهديد يا سيد سوان ؟

Bekle, Bu bir tehdit mi?
إنتظر , هل هذا تهديد ؟

Bu bir tehdit mi?
هل هذا تهديد حقيقي؟

Bu bir tehdit mi Sugden?
هل هذا تهديد, سوجدن ؟

Bu bir tehdit mi doktor?
هل هذا تهديد, يا دكتورة؟

Bu bir tehdit mi yoksa meydan okuma mı?
هل هذا تهديد أو تحدي؟

Bu bir tehdit mi yoksa şantaj mı?
هل هذا تهديد أم ابتزاز آخر؟

- Bu bir tehdit mi?
هل هذا تهديد ؟ ماذا تعتقد ؟

Bu bir tehdit. Evet, ne biliyormusun?
هذا تهديد نعم , أنت تعلم هذا

Bu bir tehdit mi yoksa infazın ertelenmesi mi?
هل هذا تهديد أم وقف تنفيذ ؟