Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا جوابك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Cevabın bu
-
kararın bu
| Evet, çünkü senin her şeye Cevabın bu. | Open Subtitles | نعم, لان هذا جوابك لكل شيء. |
| Cevabın bu mu İhtiyar? | Open Subtitles | هل هذا جوابك |
| Biliyor musun, senin her şeye Cevabın bu Ahbap. | Open Subtitles | هذا جوابك لكل شيء (دوود) |
| - Son kararın bu mu? | Open Subtitles | -هل هذا جوابك حقاً؟ |
| - Son kararın bu mu? | Open Subtitles | -هل هذا جوابك حقاً؟ |
| Biliyor musun, senin her şeye Cevabın bu Ahbap. | Open Subtitles | هذا جوابك لكل شيء (ديود) |
| Cevabın bu işte. | Open Subtitles | حسنا هذا جوابك |
| - Cevabın bu mu? | Open Subtitles | هل هذا جوابك ؟ |