"هذا سؤال رائع" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok güzel bir soru sordun
• Bu harika bir soru
• Bu mükemmel bir soru

Niye, diye sorarsan Bu harika bir soru olur.
لماذا , أنتِ تسألي ؟ هذا سؤال رائع

Ağır yaralanmaları değil. Acaba, ağır yaralanmaları engelleme konusunda da, çocuk koltuklarının daha az etkili olduğunu, veya emniyet kemerleri kadar etkili olduğunu gösteren bir veri var mı? Zira bu, davanızı haklı çıkaracaktır.) Steven Levitt: Evet, Bu harika bir soru. Verilerimde ve bir başka veri dizisinde, New Jersey'deki kazalar için bunu araştırdım. Ve yaralanma konusunda çok az fark buldum.
هل هناك أية بيانات لإظهار أن مقاعد الأطفال هي في الواقع أقل فعالية ، أو هي فعالة كما هو حزام الأمان بالنسبة للاصابات الخطيرة؟ لأن هذا يعزز من نظريتك نعم , هذا سؤال رائع , في بياناتي وفي بيانات أخرى غيرها لقد ألقيت نظرة على حوادث ولاية نيوجيرسي أجد اختلافات صغيرة جدا في الاصابة.

Bu mükemmel bir soru ve bunu sorduğunuza çok mutlu oldum.
هذا سؤال رائع وانا سعيد جدا لانك سألته

- Bu mükemmel bir soru.
-هـ ـ هذا سؤال رائع

Bu harika bir soru.
هذا سؤال رائع

Sean. Bu mükemmel bir soru.
(شون)، هذا سؤال رائع