Rex! bu aptalca gözükebilir, fakat insanlar bize mi bakıyorlar? | Open Subtitles | ريكس)، قد يبدو هذا سخيفاً) لكن هل يحدق الناس بنا؟ |
bu aptalca olurdu. | Open Subtitles | حسناً، سيكون هذا سخيفاً. |
Muhtemelen bu sana çok saçma gelecek ama Ben karımı seviyorum... | Open Subtitles | قد يبدو هذا سخيفاً بالنسبة لك ولكني احب زوجتي |
Bulun onu. Bu çok saçma. Birisi bana bir şey söylesin. | Open Subtitles | إعثر عليها ، هذا سخيفاً شخصٌ ما يخبرني بشيءٍ ما |
Ama şimdi kulağa çok saçma geliyor. | Open Subtitles | لكن يبدو هذا سخيفاً الآن |
Bu artık saçma geliyor. | Open Subtitles | أصبح هذا سخيفاً |
Bu çok saçma. Merhaba, sürpriz oldu. | Open Subtitles | حسناً , هذا سخيفاً فحسب هاي , هذه مفاجأة |
Bu sana çok saçma gelebilir. | Open Subtitles | ربما يبدو هذا سخيفاً بالنسبة لك |
Bu çok saçma olurdu. | TED | سيكون هذا سخيفاً. |
Kulağa çok saçma geliyor Flynn. | Open Subtitles | -يبدو هذا سخيفاً يا (فلين ). |