"هذا سخيفاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • bu aptalca
        
    • çok saçma
        
    • saçma geliyor
        
    Rex! bu aptalca gözükebilir, fakat insanlar bize mi bakıyorlar? Open Subtitles ريكس)، قد يبدو هذا سخيفاً) لكن هل يحدق الناس بنا؟
    bu aptalca olurdu. Open Subtitles حسناً، سيكون هذا سخيفاً.
    Muhtemelen bu sana çok saçma gelecek ama Ben karımı seviyorum... Open Subtitles قد يبدو هذا سخيفاً بالنسبة لك ولكني احب زوجتي
    Bulun onu. Bu çok saçma. Birisi bana bir şey söylesin. Open Subtitles إعثر عليها ، هذا سخيفاً شخصٌ ما يخبرني بشيءٍ ما
    Ama şimdi kulağa çok saçma geliyor. Open Subtitles لكن يبدو هذا سخيفاً الآن
    Bu artık saçma geliyor. Open Subtitles أصبح هذا سخيفاً
    Bu çok saçma. Merhaba, sürpriz oldu. Open Subtitles حسناً , هذا سخيفاً فحسب هاي , هذه مفاجأة
    Bu sana çok saçma gelebilir. Open Subtitles ربما يبدو هذا سخيفاً بالنسبة لك
    Bu çok saçma olurdu. TED سيكون هذا سخيفاً.
    Kulağa çok saçma geliyor Flynn. Open Subtitles -يبدو هذا سخيفاً يا (فلين ).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more