"هذا سوء فهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu bir yanlış anlaşılma
        
    • yanlış anlama var
        
    • bu büyük bir yanlış anlaşılma
        
    - Ama Bu bir yanlış anlaşılma. -Muhteşem. Open Subtitles ولكن هذا سوء فهم
    Bu bir yanlış anlaşılma olmalı. Haydi ama, Hector. Open Subtitles إسمع هذا سوء فهم
    Bu bir yanlış anlaşılma. Open Subtitles هذا سوء فهم
    Bak, bence bu büyük bir yanlış anlama var, tamam mı? Open Subtitles أسمع، أظن أن هذا سوء فهم كبير، إتفقنا؟
    - Ortada bir yanlış anlama var. Tamam mı? Open Subtitles ـ هذا سوء فهم ، أوكيه ؟
    - ...bu büyük bir yanlış anlaşılma. Open Subtitles هذا سوء فهم كبير
    bu büyük bir yanlış anlaşılma, Susanna. Open Subtitles هذا سوء فهم كبير "سوزانا"
    Bu bir yanlış anlaşılma. Hayır! Open Subtitles هذا سوء فهم.
    Bu bir yanlış anlaşılma. Open Subtitles هذا سوء فهم
    Bu bir yanlış anlaşılma. Open Subtitles {\pos(192,240)}هذا سوء فهم
    Bir yanlış anlama var. Open Subtitles إن هذا سوء فهم!
    Belli ki bu büyük bir yanlış anlaşılma. Hayır değil. Open Subtitles هذا سوء فهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more