"هذا طلب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu talep
        
    • istek
        
    • öyle istiyorsa
        
    Evet, ayrıca Bu talep formu değil. Tayland menüsü. Open Subtitles نعم، وليس هذا طلب استدعاء بل قائمة طعام تايلنديّ
    Bu talep direk olarak şeriften mi geliyor? Open Subtitles هل هذا طلب قادم مباشره من المأمور ؟ ؟
    Bu talep dava düşürmek için. Open Subtitles مع ذلك، هذا طلب لرد الدعوى
    - Adam Kaçıran Bey bence bu gayet adil bir istek kızı şöyle bir dolaştır, para senin olsun. Open Subtitles الآن ، أيها المُختطف ، أعتقد أن هذا طلب عادل في الواقع لذا فلتجلبها إلى هُنا والمال سيكون لك
    Jane, bu sıradışı bir istek olacak ama şirkette yasadışı bir şeyler dönüyorsa eğer bunu öğrenmeliyim. Open Subtitles جين ، أدرك هذا طلب غير عادى لكن إذا حدث شئ غير شرعى فى هذه الشركة يجب أعرفه حتى نتمكن من القضاء عليه
    Eğer insanlar öyle istiyorsa... Open Subtitles هذا طلب الجمهور
    Kalabalık öyle istiyorsa... Open Subtitles هذا طلب الجمهور
    Bu talep Martinel Güvenlik'teki saldırganını mahkemede... Open Subtitles (هذا طلب مقدم إلى شركة (مارتنل الأمنية
    Bu özel gösterim için alışılmışın dışında bir istek. Open Subtitles هذا طلب غير معتاد بالنسبة الي العرض الخاص
    Bunun tuhaf bir istek olduğunun farkındayım ancak, onunla konuşabilmem bir ulusal güvenlik meselesi. Open Subtitles أعرف أن هذا طلب غير معتاد ولكنها مسألة أمن قومى أن أتحدث إليه آسف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more