Discover our services in

    "هذا غير حقيقيّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu gerçek değil
        
    • Bu doğru değil
        
    • neyin gerçek
        
    • bunun doğru olmadığını
        
    Bu gerçek değil. Daha önce hiç böyle bir şey görmedim. Open Subtitles هذا غير حقيقيّ لمْ أرَ شيئاً كهذا قطّ
    Gerçek değildi! Bu gerçek değil! Open Subtitles ذلك لم يكُن حقيقيًّا، هذا غير حقيقيّ.
    Gerçek değildi! Bu gerçek değil! Open Subtitles ذلك لم يكُن حقيقيًّا، هذا غير حقيقيّ.
    Bu doğru değil. Open Subtitles هذا غير حقيقيّ.
    Bu doğru değil. Open Subtitles هذا غير حقيقيّ.
    Hadi ama. İkimiz de neyin gerçek olduğunu biliyoruz. Open Subtitles بالله عليك، كلانا يعلم أن هذا غير حقيقيّ.
    Kolunda dövme olduğunu söyledi, ki bunun doğru olmadığını biliyorum çünkü onu havuzda görmüştüm. Open Subtitles لقد قالت أنه يمتلك وشماً على كتفه وأنا أعرف أن هذا غير حقيقيّ لأنني رأيته في حمّام السباحة وكنت لأتذكر ذلك حينما قالته
    Gerçek değildi! Bu gerçek değil! Open Subtitles ذلك لم يكُن حقيقيًّا، هذا غير حقيقيّ.
    Bu gerçek değil! Open Subtitles هذا غير حقيقيّ.
    Ama Bu gerçek değil. Open Subtitles لكن هذا غير حقيقيّ.
    O senin baban değil, Cameron. Bu gerçek değil. Open Subtitles إنه ليس والدك يا (كاميرون) هذا غير حقيقيّ
    Nik. Nik, Bu gerçek değil. Open Subtitles -نيك)، (نيك)، هذا غير حقيقيّ) .
    Bu, gerçek değil. Open Subtitles هذا غير حقيقيّ
    Bu doğru değil! Open Subtitles هذا غير حقيقيّ!
    Hadi ama. İkimiz de neyin gerçek olduğunu biliyoruz. Open Subtitles بالله عليك، كلانا يعلم أن هذا غير حقيقيّ.
    Ama bunun doğru olmadığını biliyorum. Open Subtitles لكنّي أعلم أنّ هذا غير حقيقيّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more