"هذا كلام" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu çok
• sözler bunlar
• Bu saçmalık
• konuşuyorsun
• laf

- Bu çok saçma. Kim böyle bir şey isteyebilir?
هذا كلام سخيف من ذاك الذي من الممكن أن يرغب بذلك ؟

Yanında gofret taşımalısın, çünkü Bu çok sırasız.
إبدأ بحمل القضبان الكهربائية , لأن هذا كلام فارغ.

Bu çok saçma! İnanamıyorum.
بالله عيكم هذا هراء اللعنة هذا كلام فارغ

Küçük bir silah için büyük sözler bunlar. Hepimizi vuramazsın.
هذا كلام كبير لمسدس صغير لا يمكنكِ أن تطلقي النار علينا جميعًا

Bu saçmalık. Farklı kurbanlarla, farklı modeller var.
هذا كلام فارغ، هناك أنماط مختلفة مع ضحايا مختلفين

Şimdi konuşuyorsun. Kimse beni toprağımdan atamaz.
هذا كلام صحيح لن يطردني أحد من ملكيتي وأؤكد لكم ذلك

Bu çok anlamsız. Üzücü tarafı da ne biliyor musun?
هذا كلام غبي أتعرفين أكثر ما أحزنني من الأمر؟

Bu çok güzelmiş. yastığıma nakışla işleyebilirmiyim?
هذا كلام معبّر هل يمكنني أن أطبعه على وسادتي؟

Şöyle diyebilirsiniz, "Bu çok saçma, Steve.
ويمكنك أن تقول : "هذا كلام سخيف ، ستيف.

Bu çok saçma. Sen benim karımsın ve servetimin...
هذا كلام سخيف ، أنتِ زوجتي وبالنسبةلأموالك...

Bu çok saçma. O masum.
هذا كلام فارغ وأنتِ تعرفين أنه بريء

- Hayır, Bu çok saçma. - Hayır, doğru dostum.
لا، هذا كلام فارغ لا، انه محق، يا صاح

Bu çok güzel. Ben de öyle yapardım.
اوه.هذا كلام جيد.ابدا كلامك بهذا

Bu çok anlamlı. Bir Dalek için çok anlamlı.
هذا كلام عميق للدالكس ألا تظن.

Bu çok anlamsız.
" وراء الإيقاع بك في جريمة قتل " ديرك هذا كلام مجنون

Bu çok acımasızca oldu.
هذا كلام فى غاية القسوة

Yapma, Kate, Bu çok sert bir ifade, sence de öyle değil mi?
بربك (ياكايت) ، هذا كلام قاسٍ ألا تظنين ؟

Düşman peşinde 2 yıl koşmuş bir adamdan gelen içi boş sözler bunlar.
هذا كلام فارغ بالفعل يأتي من رجل من قضى سنتين فقط في منافسة العدوّ .

Senin gibi cılız bir aptal için fazla büyük sözler bunlar. Ben ciddiyim.
هذا كلام كبير لهزيل نذل مثلك

Zoya, Bu saçmalık. Çok fazla şey yapmayı bıraktım.
زويا هذا كلام فارغ ، لدي الكثير لأقوم به

Turuncu giysiler içinde, ayakları su toplamış bir kadın için çok konuşuyorsun.
هذا كلام كبير بالنسبة لامرأة تقف مرتدية حلّة برتقالية وهناك بثور على قدميها

Boş laf bunlar! Bay Baxendale bir dedektifti, düşünce okuyucu değildi.
اوه ,هذا كلام فارغ , باكسيندال كان محققا وليس منجما