| - Köpek senin mi Sam? | Open Subtitles | " سام " هل هذا كلبك ؟ |
| Köpek senin mi? | Open Subtitles | هل هذا كلبك ؟ |
| Beyaz çocuk, Senin köpeğin mi bu? | Open Subtitles | يا أيها الفتى الأبيض , هل هذا كلبك ؟ |
| Senin köpeğin mi? | Open Subtitles | هل هذا كلبك الذي في المؤخره |
| Bu sizin köpeğiniz mi, bayım? | Open Subtitles | هل هذا كلبك يا سيد ؟ |
| Beyefendi, Bu sizin köpeğiniz mi? | Open Subtitles | سيدي , هل هذا كلبك ؟ |
| - Ha-ah, Bu köpek mi? Biz yol boyunca bulmak, | Open Subtitles | هل هذا كلبك وجدناه وحيداً في الطريق |
| Senin köpeğin mi? | Open Subtitles | أهلاً, هل هذا كلبك |
| Hayır, o Senin köpeğin. | Open Subtitles | لا هذا كلبك |
| Senin köpeğin mi? | Open Subtitles | هل هذا كلبك ؟ |
| Bu Senin köpeğin. | Open Subtitles | هذا كلبك. |
| Beyefendi, Bu sizin köpeğiniz mi? | Open Subtitles | سيدي هل هذا كلبك ؟ |
| Merhaba. Bu sizin köpeğiniz mi? | Open Subtitles | هل هذا كلبك ؟ |
| - Bu köpek sizin mi? | Open Subtitles | هل هذا كلبك ؟ من نوع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 