"هذا لن يحدث مرة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir daha olmayacak
• Bir daha olmaz
• Bu tekrar olmayacak

O bir iletişim hatasıydı. Bir daha olmayacak, merak etme.
كان ذلك مجرد سوء فهم هذا لن يحدث مرة أخرى

Bu konuda yardım alacağım. Söz veriyorum, Bir daha olmayacak.
أحتاج للمساعدة أعدك بأن هذا لن يحدث مرة أخرى

Bak, bir an öfkelendim ama Bir daha olmayacak.
اسمع , لقد فضبت بشدة , لكني أعدك أن هذا لن يحدث مرة أخرى مطلقا

Eminim Bir daha olmaz.
حسنا أنا متأكـّد من أنّ هذا لن يحدث مرة أخرى

Özür dilerim. Bir daha olmaz. Yukarıda işler nasıl gitti?
أنا آسفة , هذا لن يحدث مرة أخرى إذاً , كيف جرى الأمر بالأعلى ؟

Bu tekrar olmayacak.
حسناً, هذا لن يحدث مرة أخرى

Bu tekrar olmayacak.
هذا لن يحدث مرة أخرى.

Sizi temin ederim ki, Bir daha olmayacak.
أؤكد لك أن هذا لن يحدث مرة أخرى

Üzgünüm, Bir daha olmayacak.
أنا آسف.. هذا لن يحدث مرة أخرى.

Beni dinle. Bu Bir daha olmayacak.
إستمع إلي هذا لن يحدث مرة أخرى أبدا

Beni dinle. Bu Bir daha olmayacak.
استمع إلي هذا لن يحدث مرة أخرى أبدا

Özür dilerim Danny, Bir daha olmayacak söz veririm.
أنا آسفة (داني), هذا لن يحدث مرة أخرى, أنا أعدك

Bir daha olmayacak.
هذا لن يحدث مرة أخرى

Bir daha olmaz.
هذا لن يحدث مرة أخرى.

Söz veriyorum Bu tekrar olmayacak.
أن هذا لن يحدث مرة أخرى ....