Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا ليسَ عدلاً" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bu haksızlık
-
Bu adil değil
| Bu haksızlık. Beni çok iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | هذا ليسَ عدلاً , أنتي تعرفيني جيداً |
| Bu haksızlık. | Open Subtitles | هذا ليسَ عدلاً! |
| Bu haksızlık. | Open Subtitles | هذا ليسَ عدلاً! |
| Bu haksızlık.. | Open Subtitles | هذا ليسَ عدلاً |
| Bu adil değil ama. | Open Subtitles | . هذا ليسَ عدلاً |
| Maya, Bu adil değil, adil değil. | Open Subtitles | مايا , هذا ليسَ عدلاً |
| Bu haksızlık. | Open Subtitles | هذا ليسَ عدلاً |
| Bu adil değil! | Open Subtitles | لكن هذا ليسَ عدلاً! |