Hadi, bu, yeni yürümeye başlayan bir çocuk için hiç Fena değil. | Open Subtitles | بربك، هذا ليس سيئًا بالنسبة لطفل |
Hiç Fena değil! İşe yaraması beni çok mutlu etti. | Open Subtitles | هذا ليس سيئًا إنني سعيدة لأن هذا أفلح |
Bu sefer bozmadın. Hiç Fena değil. | Open Subtitles | هذا ليس سيئًا على الإطلاق. |
Hadii, sizi kiraladığım sürece, o kadar da kötü değil. | Open Subtitles | مهلك، بالنظر للعمل المطلوب منكم، فإن هذا ليس سيئًا على الإطلاق |
O kadar kötü değil. Saçını uzatabilirsin. | Open Subtitles | هذا ليس سيئًا للغاية، يمكنكِ أن تطيلّي شعركِ |
Hiç de Fena değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس سيئًا |
Bu çizimlerde kötü değil ama, fotoğrafçılık bu işin geleceği olacaktır. | Open Subtitles | ، هذا ليس سيئًا لكن كما ترى الهليوجراف)* هو المستقبل) |