"هذا ما رأيته" - Translation from Arabic to Turkish

• Benim gördüğüm bu
• Gördüğün şey bu
• bunu gördüm
• gördüğüm buydu
• gördüğüm şey bu

Ancak Benim gördüğüm bu değildi.
ولكن ليس هذا ما رأيته

Benim gördüğüm bu değildi.
ليس هذا ما رأيته

- Kesinlikle. Ben bunu gördüm.
بالضبط هذا ما رأيته

Ofisteki ilk konuşmamızda tek gördüğüm buydu.
هذا ما رأيته ... عندما تكلمت معكِ اول مرة في المكتب ذلك اليوم

O gün, ırmağın kenarında gördüğüm şey bu değildi.
ليس هذا ما رأيته أنا أسفل النهر هناك بذلك اليوم

Benim gördüğüm bu.
هذا ما رأيته

gördüğüm buydu.
ان هذا ما رأيته

Görüşlerimde gördüğüm buydu!
هذا ما رأيته في رؤياي!

Valentine annemi elinde tutuyor. gördüğüm şey bu.
فلانتين لديه والدتي , هذا ما رأيته