Tüm bunlar bir rüyadan ibaret olsa | Open Subtitles | لو كان كل هذا مجرد حلم |
Tüm bunlar bir rüyadan ibaret olsa. | Open Subtitles | وأتمنى لو كان كل هذا مجرد حلم |
Bu sadece bir rüya, değil mi? | Open Subtitles | هذا مجرد حلم اليس كذلك؟ |
* Bu sadece bir rüya olabilir * | Open Subtitles | ♪ قد يكون هذا مجرد حلم ♪ |
Bazen tüm bunların bir rüya olduğunu unutuyorum. | Open Subtitles | أحياناً أنسى أن كل هذا مجرد حلم |
Bu bir rüya, rüya. Uyanınca, yine Yeo Yool Bok olacağım. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم مجرد حلم عندما استيقظ ساكون يو يول بوك |
Ve tüm bunlar sadece bir rüya. | Open Subtitles | وأن كل هذا مجرد حلم, أتعرف؟ |
Gözlerimizi kapayıp bunun bir rüya olduğunu söylersek... | Open Subtitles | لو أننا أغلقنا أعيننا و قلنا هذا مجرد حلم |
Tüm bunlar bir rüyadan ibaret olsa | Open Subtitles | لو كان كل هذا مجرد حلم |
Tüm bunlar bir rüyadan ibaret olsa | Open Subtitles | لو كان كل هذا مجرد حلم |
Bu sadece bir rüya. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم |
Bu sadece bir rüya. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم |
Bu sadece bir rüya. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم |
Young-hee, bütün bunların bir rüya olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | - هى ، تخيلي . أن هذا مجرد حلم |
Peki, diyelim ki doğruyu söylüyorsun ve Bu bir rüya. | Open Subtitles | حسنا.دعنا نعتبر انك تقول الحقيقة- وان كل هذا مجرد حلم |
Uyuyorum. Tüm bunlar sadece bir rüya. | Open Subtitles | أنا نائم كل هذا مجرد حلم |
Aslında Kate'in, Rex'i gördüğünüz dünyada karşınıza çıkması bunun bir rüya olduğunu kanıtlıyor. | Open Subtitles | حقيقة ظهور كايت فى هذا العالم فى الوقت الذي ترى فيه ريكس يبرهن ان هذا مجرد حلم |