"هذا منذ فترة طويلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu uzun zaman önceydi
• Uzun zamandır
• Bunu uzun zaman önce

Ve Bu uzun zaman önceydi.
و كان هذا منذ فترة طويلة

Bu uzun zaman önceydi.
وكان هذا منذ فترة طويلة

Bu uzun zaman önceydi.
كان هذا منذ فترة طويلة

- Jake, bunu Uzun zamandır yapıyordum ve bu gördüğüm en harika olay.
جيك .. أمارس عملى هذا منذ فترة طويلة و ما قلته هو أجمل ما سمعت

Bu anı çok Uzun zamandır bekliyor.
وقد كان ينتظر هذا منذ فترة طويلة

Bunu uzun zaman önce sormam gerekirdi Michael.
اعلم انه كان يجب علي ان اسأل هذا منذ فترة طويلة يا مايكل

Bunu uzun zaman önce yapmış olmayı isterdim.
انا تمنيت ان افعل هذا منذ فترة طويلة

Bu uzun zaman önceydi.
لقد كان هذا منذ فترة طويلة

Kımıldama. Uzun zamandır çizmemiştim.
لا تتحركي، لم أفعل هذا منذ فترة طويلة

Evet efendim. Bunu Uzun zamandır bekliyordum.
لقد كنت انتظر هذا منذ فترة طويلة

Bunu Uzun zamandır yapmak istiyordum.
كنت أنتظر فعل هذا منذ فترة طويلة جدًا

Bu işi Uzun zamandır yapıyorum, oğlum.
أنا أفعل هذا منذ فترة طويلة يا بنيّ