Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا منطقيّ" - Translation from Arabic to Turkish
-
Mantıklı geliyor
-
Gayet mantıklı
-
- Mantıklı
| Aslında kulağa Mantıklı geliyor. | Open Subtitles | هذا منطقيّ حقاً |
| Ama geriye bakınca, Mantıklı geliyor. | Open Subtitles | لكن بإعادة التفكير... هذا منطقيّ |
| Sana Mantıklı geliyor mu bunlar? | Open Subtitles | هل هذا منطقيّ لك ؟ |
| Gayet mantıklı. | Open Subtitles | هذا منطقيّ |
| Gayet mantıklı. | Open Subtitles | هذا منطقيّ. |
| - Mantıklı. - Yapar? | Open Subtitles | هذا منطقيّ - حقاً؟ |
| Nate, bu sana Mantıklı geliyor mu? | Open Subtitles | (نيت)، هل هذا منطقيّ بالنسبة لك؟ |
| Gayet mantıklı. | Open Subtitles | هذا منطقيّ. |