"هذا هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunun burada
• Bunu buraya
• Buradaki
• Burası
• bu buraya
• Bunu şuraya
• - Burada
• burada bu
• Bu burada
• sanırım burayı
• burayı seveceğim
• burada böyle
• bunu burada

Bunun, burada kalmasında bir sakınca var mı, Ruby?
هل تمانعين ترك هذا هنا يا روبى؟

Trish, onun oraya çıkıp benim çıkamadığımı yüzüme vurmak için Bunu buraya bıraktı!
تريش تركت هذا هنا لصفع بوجهي أنها وصلت للقمة و أنا لن أفعل أبداً

Aslında bunları bira veya Buradaki küçük dostumla deviririm.
في الحقيقة أخلطها مع البيره أو مع هذا هنا

Burası morg değil mi?
هذا هنا في المركزِ، ذلك مستودعُ الجثث، حقّ؟

Neyse, bu buraya yaşlılar, siyahiler ve gayler.
على أية حال هذا هنا هم كبار في السن سود البشرة ، وشواذ ،

Bunu şuraya sokuşturalım ki kilitlenmiş gibi görünsün ama kapıyı dışarıdan açabileyim.
سنحشو هذا هنا , هكذا و سيبدو مغلقاً لكنه سيظل مفتوحاً من الخارج

Ben diyorum ki, bunun... burada olmasına izin vermeyelim.
لم يكن جيداً - لذا دعونا- نمنع حدوث هذا هنا

Ve Bunun burada olduğunun farkındasın.
اذا نضع هذا هنا ويصبح لدينا... هناك تماما

Amy, Bunun burada ne işi var?
ايمي ، لمَ هذا هنا ؟

Belki de Tanrı veya baban Bunu buraya yeni bir başlangıç yapmamız için koymuştur.
ربماالله.. أووالدكِ.. وضعوا هذا هنا من أجلنا.

"Üzerinizdekileri çıkarın, eşyalarınızı buraya bırakın, Bunu buraya, şunu oraya gibi."
تجرد من ملابسك ! احزم أغراضك هنا هذا هنا ، وذلك هناك

Bunu buraya sokamazsınız.
أنا آسف، لا يمكنك أن تبقي هذا هنا

Hadi Buradaki gümrüğü aştık diyelim, peki ABD'yi nasıl halledeceğiz?
حتى لو فعلت هذا هنا ، ماذا عن امريكا ؟

...susturuculu bir silah arıyorlar,.. ...tıpkı Buradaki gibi.
وهم يبحثون عن مسدس مع كاتم صوت يشبه تمامًا هذا هنا

- Burası çocukların yeri. - Bu adamı buraya getirmemeliydin.
هذا المكان لنا وليس من المفروض احضار هذا هنا

"bu buraya. Şu oraya. Göt deliğini böyle sileceksin. "
" هذا هنا, وهذا هناك وهكذا كيف تمسحين مؤخرتكِ ؟ "

Bunu şuraya koyalım.
هذا ما سنفعل , أنا فقط سأضع هذا هنا

- Burada üç diyor. - Birini kaybettik.
هذا هنا يقول ثلاثة لقد فقدنا واحداً

burada bu yürümez. Salak politikacıları buna karşı çıkarlar.
لن يفلح هذا هنا فالسياسيون لن يصوّتوا على ذلك

Şimdi, Bu burada, genetik test, fiziksel gözlem, bu Mt. Hebron Lisesi.
هذا هنا يمثّل اختبارات جينية مراقبة فيزيائية...

# Evet evet sanırım burayı seveceğim # # Evet evet sanırım burayı seveceğim # # Evet evet sanırım burayı seveceğim #
ـ أجل، أجل، أظن سأحب هذا هنا ـ أجل، أجل، أظن سأحب هذا هنا

Derdin ne bilmiyorum ama, biz burada böyle çalışmayız.
لا اعلم ماذا تتعاطى ولكننا لا نفعل هذا هنا.

Sanırım bana bunu burada söylemen kötü bir jest oldu.
من باب المباردة, أعتقد إخباري هذا هنا شيء غير طيب