"هذا هو الشئ الوحيد" - Translation from Arabic to Turkish

• tek şey bu
• tek iş bu
• tek şey oydu

Düşünebildiğim tek şey bu.
هذا هو الشئ الوحيد الذي أستطيع التفكير فيه

Tüm bu olanlardan sonra hatırladığın, tek şey bu olsun.
.. هذا هو الشئ الوحيد الذي ستذكرينه تعرفين . عندما تجتازين كل شئ

Dünyada onu üzen tek şey bu olur.
ربما هذا هو الشئ الوحيد الذي سيؤلمه"كريج"

Öyle işte. Bulabildiğim tek iş bu.
لا أدري كان هذا هو الشئ الوحيد الذي إستطعت أن أحصل عليه

Hayatta ihtiyacım olan tek şey oydu. Havada asılı duran manyetik bir yatak.
هذا هو الشئ الوحيد الذي ينقص حياتي فراش مغناطيسي عائم

"İstediğim tek şey bu." Kadın da, "Tabiî, hemen." dedi.
قد أنقذت أبنك، هذا هو الشئ الوحيد الذى أطلبه "فأجابته بـ "حسناً، لك ما تريد

Bunu söylememeliyim, biliyorum ama Hitler'in kesinlikle haklı olduğunu düşündüğüm tek şey bu.
اعلم انه ما ينبغى على ان اقول ذلك , ولكن... هذا هو الشئ الوحيد , على ما ظننت ... الذى كان هتلر مصيبا فيه تماما

Yarbay'ın bir terfi için ne gerekiyorsa yapcağı doğru ama yaptığı tek şey bu olsa onun liderliğini izlemezdik.
هذا صحيح الرائد سيفعل اي شئ ليحصل على ... ترقيه لكننا لم نكن لنتبعه اذا كان هذا هو الشئ الوحيد الذي فعله

# Bolca sahip olduğum tek şey bu, bebeğim. #
# هذا هو الشئ الوحيد الذي لدي الكثير منه , حبيبي

Bana mantıklı gelen tek şey bu.
أعنى, أن هذا هو الشئ الوحيد ذو معنى لى

Önemli olan tek şey bu.
هذا هو الشئ الوحيد الهام

İyi olduğum tek iş bu.
هذا هو الشئ الوحيد الذى أجيد فيه .

Anlayacağınız, sahip olduğum tek şey oydu.
وكان هذا هو الشئ الوحيد الذي امتلكتُه أخي