Sana saldıran adam bu olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون هذا هو الشخص اللذي تهجم عليكِ |
Tatlım,beni Charles Bukowski ile tanıştıran adam bu. | Open Subtitles | عزيزتي ، هذا هو الشخص الذي عرفني بـ تشارلز بوكاوسكي. |
Aradigin adam bu olsa bile aradan 6 ay gecti. su an her yerde olabilir. | Open Subtitles | حتى و إن كان هذا هو الشخص المطلوب لقد مرت 6 أشهر يمكن أن يكون بأي مكان الأن |
Kalius'un birliğini Bu adam mı yoketti? | Open Subtitles | هل هذا هو الشخص الذي قضى على وحدة كاليوس ؟ |
Bu adam, aslında uzun zamandır beğendiğim ilk kişi ve bu huysuzluğuna devam edersen, seni öldürürüm! | Open Subtitles | هذا هو الشخص الوحيد الذى أعجبت به بالفعل من مدة طويلة و لو واصلت فى تعكير مزاجنا, سأقتلك |
Sana anlattığım, Wyatt Earp'e benim karşılığımda silahı teklif eden kişi bu. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي حكيت لك أنه عارض ويات إيرب بسببي |
Hey, Bu o adam değil mi? | Open Subtitles | أنت، أليس هذا هو الشخص |
Adamımız bu mu? | Open Subtitles | هل هذا هو الشخص ؟ |
Size barda sarkan adam bu muydu? | Open Subtitles | هل هذا هو الشخص الذي امسك بكِ في الحانه؟ |
Yani tarihi yapı statüsünü kaldırmaya çalışan adam bu mu? | Open Subtitles | إذًا هذا هو الشخص الذي يُحاول أن يتخلص من الموقع الأثري؟ |
- Garsonu öldürdüğünü düşündüğümüz adam bu. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي نشك بقتله النادل. إنه يدرك وجود الكاميرات. |
Diğer aileleri temsil eden adam bu. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي سيقوم بتمثيل باقي العائلات |
- Garsonu öldürdüğünü düşündüğümüz adam bu. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي نشك بقتله النادل. إنه يدرك وجود الكاميرات. |
Bu adam vücudumu normale döndürebilecek tek kişi! | Open Subtitles | هذا هو الشخص الوحيد القادر على اعادتي طبيعية |
Bu adam. Dr. Herbert, Dr. Chase'in bu adamı kendisine Bay Brown olarak tanıttığını söyledi. | Open Subtitles | هذا هو الشخص , دكتور هيربيرت قال أن دكتورة شايس عرفته إليه باسم سيد براون |
Polisi arayıp Mondrian'in çalındığını söyleyecek kişi bu. | Open Subtitles | داني، هذا هو الشخص ..الذي سيتصلبالشرطة. ويخبرهم أين يجد من سرق موندريان. |
Olmamı istediğin kişi bu mu? | Open Subtitles | هل هذا هو الشخص الذي تُريدني عليه ؟ |
Tru, Bu o adam. Sana anlattığım adam. | Open Subtitles | (ترو ) هذا هو الشخص هذا هوة الشخص الذي أخبرتكِ عنه |
Bu o adam -- Bu bu - | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي... |
Adamımız bu! | Open Subtitles | هذا هو الشخص, لقد قلت لك |