Aslında, Olay da bu zaten, değil mi? | Open Subtitles | هذا هو المقصود , إذاً ؟ |
Olay da bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو المقصود. |
Tamam, Asıl konu bu. Benim zaten bir ninem var. | Open Subtitles | حسناً هذا هو المقصود أنا لديّ جدة |
Zaten Asıl mesele bu. Oyun bu. | Open Subtitles | لكن هذا هو المقصود هذه هي اللعبة |
Amaç da o zaten. Zaman Camı, ziyaretler için zaman akışlarını senkronize hale getiriyor. | Open Subtitles | هذا هو المقصود من المرآة الزمنية تقوم بمزامنة تدفقات الوقت للزوار |
Önemli olan da bu zaten. Şimdi dikkatini çekebildim mi? | Open Subtitles | هذا هو المقصود الآن هل حصلت على انتباهكما |
Olay da bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو المقصود |
Asıl Olay da bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو المقصود |
Olay da bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو المقصود |
Asıl konu bu değil. | Open Subtitles | ليس هذا هو المقصود. |
Asıl konu bu değil. | Open Subtitles | ليس هذا هو المقصود. |
Asıl mesele bu. | Open Subtitles | هذا هو المقصود. |
Amaç da o zaten. İşi öğreniyorsun. | Open Subtitles | . هذا هو المقصود بدأت تتعلم الآن |
Önemli olan da bu zaten, henüz bulaşıcı değil. | Open Subtitles | هذا هو المقصود! لن يكون معدياً بعد |