Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذه أخبار طيبة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bu iyi haber
| Bu iyi haber , Rivka. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة, ريفكا. |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | . هذه أخبار طيبة |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | . هذه أخبار طيبة |
| - Bu iyi haber. | Open Subtitles | حسنًا، هذه أخبار طيبة |
| - Bu iyi haber Jackie oğlum. | Open Subtitles | - هذه أخبار طيبة " جاكي " |
| - İşte Bu iyi haber. | Open Subtitles | - هذه أخبار طيبة |
| Bu iyi haber. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |
| Bu iyi haber efendim. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |