"هذه الإجابة" - Translation from Arabic to Turkish

• cevap bu
• Bu cevap
• Bu cevabı
• cevabın bu

Nanitleri bu kadar karmaşık programlayabilirsen aradığım cevap bu olabilir.
لو بوسعك برمجة النانو لهذا التعقيد، قد تكون هذه الإجابة

- cevap bu olamaz Lucius.
لا يمكن أن تكون هذه الإجابة الصحيحة

Aradığınız cevap bu değildi biliyorum.
أعرف أنك لا تريد هذه الإجابة.

Bu cevap kabul edilemez.
هذه الإجابة غير مقبولة

Ne yaptığımı sorulduğunda, daha çok Bu cevabı alıyorum:
عندما يسألني الناس ماذا أعمل، كثيرًا ما أتلقى هذه الإجابة.

Aradığı cevabın bu olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد بأن هذه الإجابة التي كان في انتظارها.

Doğru cevap bu. Çok iyi.
هذه الإجابة الصحيح , جيد جدا

Hayır, cevap bu değil. Ne?
كلاّ, كلاّ, ليست هذه الإجابة لأنه...

- cevap bu. 45 saniye.
- هذه الإجابة 45 ثانيه -

cevap bu işte.
هذه الإجابة

- Bu cevap ironikti mesela.
-الآن، هذه الإجابة مثيرة للسخرية .

Bu cevabı hippi çocuktan beklerdim.
هذه الإجابة التي كنت أتوقعها من رجل الهيبي

Erkekler Bu cevabı sever.
الرجال يحبون هذه الإجابة

Aslında iş aşka geldiğinde hiçbirimizin aradığı cevabın bu olduğunu sanmıyorum.
بل، لا أعتقد بأنه هذه الإجابة التي ينتظرها أي منا عندما يتعلق الأمر بالحب.