Başkan bu suçlamaları biliyordu ve görmezden mi geliyor? | Open Subtitles | هل علم الرئيس بخصوص هذه الاتهامات واختار تجاهلها؟ |
bu suçlamaları gençliğine ya da çaresizliğine bağlıyorum. | Open Subtitles | سأتقبل هذه الاتهامات بسبب حماسك أو تهورك |
Eklemeliyim ki, bununla beraber bu suçlamalar, kardeşim ve benim tanındığımız radikal tekniklerimizin anlaşılamamasından kaynaklanıyor. | Open Subtitles | ويجب أن أضيف هذه الاتهامات نشأت من عدم فهم للتقنية الرائعة التي نُعرف بها أنا وأخي |
Bu suçlamalara cevap vermeme izin verilmedi. Siz de beni yargılamadınız. | Open Subtitles | لم يسمح لى ان ارد هذه الاتهامات انت لم تحكم على |
- Bu suçlamaların tuhaf bir yanı yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مضحك حول هذه الاتهامات انه محق |
- Suçlamalar yanlış, Majesteleri. | Open Subtitles | هذه الاتهامات كاذبة , ياصاحب الجلالة - هنالك شهود - |
Babanı öldüren sahte suçlamamla dönemem. | Open Subtitles | ليس مع هذه الاتهامات الباطلة بقتلي والدك |
Peter Florrick, kati surette bu suçlamaları reddetti, ...ve suçlayan kişinin yalancı olduğu ispatlandı. | Open Subtitles | قد نفى بيتر فلوريك هذه الاتهامات نفيًا باتًا وقد ثبت أن الذي اتهمته كاذبة |
ve Bayan Hill tarafından yapılan bu suçlamaları, sadece gülünç değil aynı zamanda tamamen tutarsız buluyorum. | Open Subtitles | (وأجد هذه الاتهامات من قِبل الآنسة (هيل ليست سخيفة وحسب بل إنها متناقضة |
Bir süre sonra tüm bu suçlamalar düşünce mafyadaki egemenliğini onaylayacak olan bu buluşma Genovese için büyük bir utanca dönüştü. | Open Subtitles | وعلى الرغم من ان هذه الاتهامات اسقطت لاحقا الاجتماع الذي كان من المفترض أن يعلن به هيمنته على المافيا |
bu suçlamalar Yüzbaşı Dan Gruber'ı da kapsıyor Dedektif Jerry Shue Edward Maldonado Bob Torres Jim Mulvey ben ve Dedektif Frank Nugent. | Open Subtitles | هذه الاتهامات تشمل الكابتن (دان غروبر) المحقق (جيري شو) و (ألدوين مولادو) |
bu suçlamalar politik olarak da destekleniyor. | Open Subtitles | هذه الاتهامات محفزة سياسياَ |
Bu suçlamalara cevap vermek için bir fırsatı hak ediyorum. | Open Subtitles | أستحق أن أنال فرصة للرد على هذه الاتهامات |
Bu suçlamalara bel bağlanamayacağını söyledi. | Open Subtitles | وقالت هذه الاتهامات ليست ستعمل عصا. |
Bu suçlamalara verecek cevabın yok mu? | Open Subtitles | للرد علي هذه الاتهامات ؟ |
Bu suçlamaların haksız bir tarafı yok. | Open Subtitles | لا يوجد ظلم في هذه الاتهامات |
Babanı öldüren sahte suçlamamla dönemem. | Open Subtitles | ليس مع هذه الاتهامات الباطلة بقتلي والدك |