"هذه الامرأة" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu kadını
• Bu kadın
• bu kadının

Başkanınız olarak sevdiğiniz birçok kişiyi bu cadı salgınına kurban verdiğinizi gayet iyi biliyorum fakat Bu kadını öylece yakamayız.
بصفتي عمدتكم أعرف تماماً أنّ الكثيرين فقدوا أحبّاء في وباء الساحرات هذا لكنْ لا نستطيع أنْ نحرق هذه الامرأة ببساطة

Şehre ve Augsburg halkına karşı gerçekleştirilen suçlardan ve şeytandan olanla işbirliği yapmaktan burada, Bu kadını cadı büyücülüğü ile suçluyorum.
بسبب الجرائم التي وقعت ''لبلدة و سكّان ''أوغسبورغ و لأنّها متحالفة مع ذرّيّة الشيطان بموجب ذلك أتّهم هذه الامرأة بمزاولة الشعوذة

Burke Bu kadını takip etmek için çok zahmete girdi.
بيرك دخل بالعديد من المتاعب ليتعقب هذه الامرأة

Annem hep kalbimdeki iyiliği yaşatmamı söyledi. Ve Bu kadın annemin haklı olduğunu kanıtladı.
لطالما قالت والدتي أنْ أبقي الخير في قلبي و هذه الامرأة أثبتت أنّها كانت محقّة

Yani Bu kadın burunlarının dibindeymiş ve kariyeri büyük olan Byron mu olmuş?
اقصد لقد كانت هذه الامرأة تعمل هنا وبايرن من انشهر

Kafana girmesine izin verme. Zehirli Bu kadın.
لا تدعها تتلاعب بأفكارك هذه الامرأة سامّة

bu kadının bağış kampanyamıza nasıl girdiği hakkın hiç bir fikrim yok.
أود أن افهم كيف استطاعت هذه الامرأة الدخول لحفلتنا

Hayır, ben... ben aslında Bu kadını bulmam gerekiyor.
لا، أنا... فعلياً أحتاج لإيجاد هذه الامرأة

Bu kadını hastaneye götürmeliyiz.
يجب أن ننقل هذه الامرأة إلى المستشفى.

Peki sen, Ted Bu kadını karın olarak kabul ediyor musun?
وأنت يا (تيد)، هل تقبل هذه الامرأة أن تكون زوجتك القانونية؟

Bu kadını korumak için takım halinde çalışacağız.
حسنًا، سنعمل كفريق لحماية هذه الامرأة.

Emrim Bu kadını sağ salim bana getirmenizdi.
أوامري بأن تحضروا هذه الامرأة لي سليمة

Bu kadını gözümün önünden çekmen gerek.
أبعد هذه الامرأة بعيداً عنيّ

Bu kadın yemek çalmakla suçlandı, cezaya da çarptırıldı.
هذه الامرأة متهمة بسرقة المواد الغذائية وقد عوقبت

Bu kadın insan beyninin pembe olduğunu sanıyor.
يبدو أن هذه الامرأة تظن .. أن العقل البشري هو وردي.

Bu kadın, ejderha, çok tehlikeli ve gizli görevle ilgili temel kuralı bilmiyorsun.
هذه الامرأة التنّين خطيرة وأنتِ لا تعرفين مبادئ التخفّي

Ama Bu kadın hakkında bildiğim şeylere bakılırsa, seninle ilgili önlemler almayacağını düşünmek mantıksız.
بالنظر إلى كل شيء ،عرفته عن هذه الامرأة ليس من غير المعقول التفكير بأنها ستتخذ تدابير ضدك

Bu kadın bana samanı altına çevirebildiğini söyledi ve bize bunu gösterecek.
تقول هذه الامرأة أنّ بإمكانها تحويلالقشّإلىذهب ... و ستبرهن ذلك لنا

Bu kadın bu adamla yaşamak istemiyor.
هذه الامرأة لا تريد أن تعيش معه

Dünya bu kadının adını artık duymalı.
لقد حان الوقت لكي يسمع العالم عن هذه الامرأة