"هذه الحلوى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu şekerlerin
        
    • Bu şeker
        
    • Bu şekerlemeler
        
    • Bu şekerler
        
    • Şeker buyrun
        
    • bu tatlıyı
        
    • bu şekerleri
        
    Bu şekerlerin hepsini yiyebilecek kadar uzun yaşamak istiyorum. Open Subtitles أنا أود أن أعيش لفترة طويلة كافيه لأن آكل كل هذه الحلوى
    Bu şekerlerin bir kısmı onun, ne de olsa dul kalan o. Open Subtitles أعني أن بعض هذه الحلوى تخصها نظراً لأنها هي الأرملة.
    Sen karışma. Bu şeker küçük kızlar için değil. Open Subtitles أبقي خارج الموضوع, هذه الحلوى ليست للفتيات الصغار
    Ayrıca Bu şekerlemeler de berbat. Open Subtitles هذه الحلوى دون المستوى
    Yapma tatlım. Bu şekerler güvenli değil. Open Subtitles لا ,عزيزي لا تفعل ذلك هذه الحلوى ليست امنة
    Şeker buyrun. Open Subtitles كل هذه الحلوى
    Anlayacağın, bu tatlıyı yapmaya çalıştığım ilk bir kaç seferde tadını tutturamadım. Open Subtitles في المرات الاولى القليلة , حاولت ان اصنع هذه الحلوى لم اتمكن من جعلها مناسبة
    İşte bu yüzden bu şekerleri yapıyorum. Open Subtitles انظر، هذا هو بالضبط السبب أنا على صنع هذه الحلوى.
    Bu şekerlerin hepsini Beachs Market'ten aldım. Open Subtitles اشتريت كل هذه الحلوى من سوقِ الشاطئِ
    Bu şekerlerin hepsini yiyeceğim Open Subtitles سآكل كل هذه الحلوى, حسناً؟
    Bu şeker sadece erkekler için. Hadi ama..... Open Subtitles هذه الحلوى للرجال فقط هيــا...
    Bu şeker hiç de ucuz değil. Open Subtitles هذه الحلوى ليست رخيصة
    Bu şekerlemeler ne kadar tatlı, ha? Open Subtitles أليست هذه الحلوى لذيذة هاه؟
    Bu şekerlemeler cebimden çıktı. Open Subtitles لقد وجدت هذه الحلوى في جيبي
    Bu şekerlemeler cebimden çıktı. Open Subtitles لقد وجدت هذه الحلوى في جيبي
    Bu şekerler çok uzun süredir burada. Open Subtitles هذه الحلوى موجودة هنا منذ أمد بعيد
    Ama Bu şekerler bana bomba gibi olduğunu söylüyor. Open Subtitles لكن هذه الحلوى تخبرني أنك تبلي جيدا
    Şeker buyrun. Open Subtitles كل هذه الحلوى
    "bu tatlıyı hemen edin. " Open Subtitles هذه الحلوى يجبُ أن تباع"
    Birisi bu şekerleri kız kardeşiniz için bıraktı. Open Subtitles بالمناسبة ، شخص ترك هذه الحلوى لأختك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more