| şu saçmalığı bak. | Open Subtitles | اسمع هذه الحماقة |
| Kes şu saçmalığı! | Open Subtitles | توقف عن هذه الحماقة |
| Kes şu saçmalığı artık! | Open Subtitles | ! فلتوقفى هذه الحماقة |
| Çalgıcılar, dans müziği .. Bu kadar saçmalık yeter. | Open Subtitles | أيها الموسيقيين، موسيقى الرقص كفانا من هذه الحماقة |
| Gummi, nedir bu yazdığın saçmalık? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على كتابة هذه الحماقة ربما تعرف جومي |
| Mildred, yapma! Bırak şu saçmalığı hemen! | Open Subtitles | توقفي عن هذه الحماقة! |
| Ne saçmalık. Şimdi oturun St. Alard, kendinizi iyice aptal durumuna düşürmeden. | Open Subtitles | ما هذه الحماقة ,اجلس وكفى استهزاء لنفسك |
| Hiç böyle bir saçmalık duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع مثل هذه الحماقة من قبل. |
| Bu saçmalık da ne? Ver onu! | Open Subtitles | ما هذه الحماقة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 