"هذه الخطيئة" - Translation from Arabic to Turkish

• bu günahı
• Bu günahtan
• bu günaha
• bu günahta
• bu günahın

bu günahı onlara yükleme. Çeviri: sburcvrne twitter: @sburcvrne
و لا تحمل هذه الخطيئة ضدهم ترجمة ستيفن سعدالله

Bugün bu baba bu günahı silecek!
اليوم ، سيقوم الأب بمسح هذه الخطيئة

Bu günahtan ellerimizi temizleyebilirmiyiz ana?
أيمكننا أن نغسل أيدينا من هذه الخطيئة في هذا الميلاد، أيّتها الأم؟

Bobby, bu günaha yenik düştü.
-وكانت هذه الخطيئة التي استسلم لها "بوبي "

Umarım Tanrı günahlarını bağışlar, Peder. Çünkü bu günahta senin de payın var.
ليغفر لك الرب إذًا يا أبتاه لأنَّك شاركت في هذه الخطيئة

Müşfik Tanrı'ya kilisede dua ediyorsunuz ama suretinde yaratılan insanlara karşı bu günahın işlenmesini savunuyorsunuz.
أنت تصلي في الكنيسة لمحبة الرب، ولكنّك تدافع عن هذه الخطيئة ضد الرجال والنساء الذين خُلقوا على صورته؟

bu günahı hiçbir Tanrı bağışlamaz.
لن يغفرَ أيُّ إله لنا هذه الخطيئة

bu günahı affettirmek için bunu yap.
يجب أن تكفّري عن هذه الخطيئة

Dante, bu günahı işleme.
دانتي ، لا ترتكب هذه الخطيئة

Tek hatam bu günaha öncülük etmek.
خطأي فقط هو من قادنا الى هذه الخطيئة

Artık bu günahın bir parçası olmayacağım!
لن أحمل هذه الخطيئة على عاتقي