"هذه الخواتم" - Translation from Arabic to Turkish

• bu yüzükleri
• bu yüzüklerin

bu yüzükleri, lahitteki üç kadında üstünde bulduk.
لقد وجدنا هذه الخواتم مع النساء الثلاثة بالقبو

Muhafızlar, bu yüzükleri iradenin gücüyle dövdü. İrade, geri çekilmemizden daha fazlasını yapabilir.
لقد صنع الحراس هذه الخواتم من الإرادة، وبوسع الإرادة فعل ما يتعدى تأمين إنسحابنا.

Tabii eğer bu yüzükleri yapmaya başlayarak bana olan sadakatini sağlarsan.
إن عهدت لي بولائك بدءًا بصنع هذه الخواتم.

Eğer bu yüzüklerin son kullanma tarihi varsa Jeremy güvende değil demektir. Sen de öyle.
لو هذه الخواتم لها فترة صلاحيّة مُحددة، فإنّه لم يعُد مُحصّناً، ولا أنتَ أيضاً.

- Oh, bu yüzüklerin ne kadar - Evet. ağır olduğunu fark etmemişim.
لم اعرف مدى ثقل هذه الخواتم

Tanrı bu yüzükleri Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla kutsasın.
الرب يبارك هذه الخواتم باسم الاب الابن و الروح القدس

Ve bu yüzükleri de.
و هذه الخواتم أيضا

bu yüzükleri ganimet niyetine saklıyordum.
اعتدت وضع هذه الخواتم كجوائز