Bu mucizenin en hayret verici tarafı ise, Bu formül ile tam olarak da uyumluydu. | Open Subtitles | أنها تطابقت تماماً مع هذه الصيغة. أنا كنت متأكد جداً فى ذلك الوقت |
Bu formül benim kendi icadım. | Open Subtitles | هذه الصيغة من تصميمي الخاص |
Ve Bu formül, Dayton, Ohio'daki tek üreticiye ait. | Open Subtitles | وأنظري. هذه الصيغة مصنوعة من طرف مصنع واحد فقط، في (دايتون) بـ(أوهايو). |
O halde bu formülü kullanarak 6'dan 12'ye kadarki problemleri çözün. | Open Subtitles | استعملوا هذه الصيغة لحل الأسئلة من 6 الى 12 |
Bay Chekov arama parametrelerini bu formülü dengelemek için yeniden ayarlayabilirmisini | Open Subtitles | أو إن كان مازال حياً سيّد (تشيكوف)، هل يمكنك إعادة تكوين معاملات البحث من أجل التعويض عن هذه الصيغة ؟ |
Belki de bazı protokolleri es geçerek bu formülün geçerliliğini, daha erken teyit edebilirim. | Open Subtitles | ربما يمكننى التأكد من صلاحية المعادلات في هذه الصيغة اذا وكل الي |
Bu formül işe yarıyor mu? | Open Subtitles | هل هذه الصيغة تعمل ؟ |
(Kahkahalar) Fakat biz bu formülü tekrar düzenlersek buradan ivmenin kütle üzerindeki kuvvvete eş olduğunu görürüz ki bu da demek oluyor ki daha büyük parçalar, daha geniş kütleler için, yönün değişimi için daha fazla güce ihtiyaç duyulur. | TED | (ضحك) لكن إذا قمنا بإعادة هذه الصيغة بسرعة، يمكننا أن نحصل على أن العجلة تساوي القوة تقسيم الكتلة، والذي يعني أنه بالنسبة للجسيم الأكبر، الكتلة الأكبر، يتطلب ذلك المزيد من القوة لتغيير إتجاهه. |
Belki de bazı protokolleri es geçerek bu formülün geçerliliğini, daha erken teyit edebilirim. | Open Subtitles | صباح الخير ربما يمكننى التأكد من صلاحية المعادلات في هذه الصيغة اذا وكل الي |
bu formülün buz pateninde hangi figür için yazıldığını bilen biriyle konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا التحدث مع شخص يعرف أي حركات تزلج كتبت بها هذه الصيغة |