"هذه الفرصةِ" - Translation from Arabic to Turkish

• bu fırsatı
• Bu şansı
• Böyle fırsat

Bunun nedeni sensin, ama şimdi bu fırsatı bulduk
هو كُلّ بسببك، بأنّنا عِنْدَنا هذه الفرصةِ الآن

Bu bir mezuniyet günü, bu fırsatı değerlendirmeliyim.
هو يُمارسُ الجنس معه يوم تخّرجِ. لذا i من المفضّل أن إستغلّْ هذه الفرصةِ.

Umarım, bu fırsatı kaçırmazsınız.
و أمل بأَنْك لا تفْقدَ هذه الفرصةِ.

Bu şansı kaçırmayın. Açıkarttırmayı kapatmak için 40 lira.
لا تتنازل عن هذه الفرصةِ أربعون جنيها لإنْهاء المزاد

Bu şansı asla bir daha yakalayamayacağız.
لَنْ تكونَ عِنْدَنا هذه الفرصةِ ثانيةً.

Böyle fırsat bir daha eline geçmez.
هذه الفرصةِ لَنْ تَجيءَ ثانيةً

Neden sadece bu fırsatı kaçırmıyorsun
لماذا نحن لا نَستغلُّ هذه الفرصةِ

Hey, çocuklar, Size, uh, teşekkür etmek, ah, sana ve The Toners'a... Bana bu fırsatı verdiğiniz için
يا، رجال، أنا فقط , uh, أردْ شُكْر , uh, أنت والأحبار... لإعْطائي هذه الفرصةِ.