| Bana son bir şans verin, söz veriyorum sizi düş kırıklığına uğratmayacağım. | Open Subtitles | أعطني هذه الفرصة الأخيرة أعدك بأنني لن أخذلك |
| Alfred sana son bir şans vermeye karar verdi. | Open Subtitles | قرر (ألفريد) أن أعطيك هذه الفرصة الأخيرة |
| Alfred sana son bir şans vermeye karar verdi. | Open Subtitles | قرر (ألفريد) أن أعطيك هذه الفرصة الأخيرة |
| Bunu son şans olarak görüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يقيمون هذه.. الفرصة الأخيرة |
| Bu bize bahşedilen son şans! | Open Subtitles | لقد أتيحت لنا هذه الفرصة الأخيرة! |
| Yeni farkına vardım bu ona veda etmem için son şansım olacak. | Open Subtitles | لأنني أدرك الأن هذه الفرصة الأخيرة للوداع |
| Muhtemelen gerçeği öğrenmek için bu son şansımız. | Open Subtitles | ربما تكون هذه الفرصة الأخيرة لنا .. لمعرفة الحقيقة المعذرة. |
| Çünkü bunun, doğal yollardan çocuk sahibi olmak için son şansım olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لأنني أظن أن هذه الفرصة الأخيرة التي ستحصل لي لأن أحصل على ولد من جسدي |
| Seni çok uzun zamandır tanıyorum, gerçekten kimsin biliyorum ve şimdi uzakta okuyorum, bu son şansımız olabilir. | Open Subtitles | لقد عرفتك إلى الأبد ، أعرف من أنت فعلاً و... أنا في مدرستك و يمكن أن تكون هذه الفرصة الأخيرة |
| Çünkü sana diyorum, bu son şansımız. | Open Subtitles | لأن هذه الفرصة الأخيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 