Yani, Bu değerler çok saçma. | Open Subtitles | أقصد ، هذه القراءات كلها معطوبة |
Bu değerler bir uyuşturucu bağ- | Open Subtitles | هذه القراءات متوافقة مع |
Hayır, bu ölçümler daha çok Kovan'ın ortasında alınabilecek türden değerler. | Open Subtitles | لا، هذه القراءات مثل شيء ما في منتصف سفينة الريث |
bu ölçümler gerçek. | Open Subtitles | الليلة؟ انظروا هذه القراءات حقيقية |
Göstergeleri kontrol et. Bu değerlerin doğru olması mümkün değil. | Open Subtitles | تحققي من الشاسة، هذه القراءات ليست ممكنة |
Bu ölçümlerden endişelenmekte haklıymışsınız. | Open Subtitles | حسناً , كنتم محقين بالقلق حول هذه القراءات |
Şu verilere göz atmak ister misiniz? | Open Subtitles | أتود رؤية هذه القراءات ؟ |
Aslında, mantıklı da. Mary Katherine, ölçüm sonuçlarına inanamayacaksın... akıl almaz! | Open Subtitles | ،ماري كاثرين) لن تصدقين هذه القراءات) الوضع خرج عن المألوف |
Bu değerler yüzeyden mi? | Open Subtitles | هل هذه القراءات من السطح؟ |
Bu değerler yüzeyden mi? | Open Subtitles | هذه القراءات مِن السطح؟ |
Bu değerler... | Open Subtitles | هذه القراءات... |
bu ölçümler tamamen ortalama aralıklar içerisinde. | Open Subtitles | هذه القراءات مُعدلاتها طبيعية بالكامل |
- Doktor, bu ölçümler beni korkutmaya başladı. | Open Subtitles | 50 -دكتور ، بدأت هذه القراءات تخيفني |
Bu değerlerin doğru olduğundan emin misin? Doğrular. | Open Subtitles | أنت متأكّد من صحة هذه القراءات ؟ |
Dr. Gerard Bu değerlerin eşi benzeri görülmemiş, ve açıkçası garip olduğunu söyledi. | Open Subtitles | دكتور (جيرارد) قال بأن هذه القراءات غريبة ولم يُسبق أن حدثت من قبل |
Bu ölçümlerden anlayabildiğime göre yeraltı yapısı Atlantis'le aynı biçimde ve boyutta. | Open Subtitles | تبيّن هذه القراءات أنّ المنشأ تحت الأرض... ليس بحجم "(أطلانطيس)" وشكلها تقريبًا إنه مطابق لها تمامًا |