| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي الآن. |
| - Burası benim kasabam. - Pekâlâ çocuklar. İşleri kızıştırmayalım. | Open Subtitles | .هذه بلدتي - .حسنٌ يا فتية، فلنهدأ - |
| Artık Burası benim kasabam. Kalanlar daha doğrusu. | Open Subtitles | هذه بلدتي الآن ما تبقى منها |
| Bu benim ailem. Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه عائلتي، هذه بلدتي |
| Burası benim kasabam Bay Macreedy. | Open Subtitles | هذه بلدتي يا سيد (ماكريدي), شئت أم أبيت |
| Burası benim kasabam! | Open Subtitles | لأنه ربما لم أوضح الصورة هذه بلدتي ! |
| Burası benim kasabam tamam mı? | Open Subtitles | هذه بلدتي. |
| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي. |
| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي. |
| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي. |
| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي. |
| Burası benim kasabam | Open Subtitles | هذه بلدتي |
| Burası benim kasabam Joe. | Open Subtitles | هذه بلدتي, (جو). |
| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي. |
| Burası benim kasabam. | Open Subtitles | هذه بلدتي! |
| Burası benim kasabam! | Open Subtitles | هذه بلدتي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 