"هذه رائحة" - Translation from Arabic to Turkish

• kokusu
• koku

Fesleğen olmalı. Çok tatlı bir kokusu var.
،لابد أن هذه رائحة البازلت رائحتها رائعه حقاً

Hayır, hayır. Dün yediğimiz yemeğin kokusu o.
كلا , هذه رائحة الطعام التايلندي الذي تناولناه البارحة

Tamamen farklı bir evrimsel zaman çizgisinin kokusu.
هذه رائحة اطار زمني بديل تطوري مختلف بشكل كامل

Toprağın güzel kokusu. Bir ada gibi.
هذه رائحة مثل رائحة الأرض ومثل جزيرة

Gerçekten unutulmaz bir koku. Ölüm kokusu saçıyorsun etrafa.
هذه رائحة غير منسية, هذا رائحة موتك هنا

Canlı ya da ölü, herkesin üzerinde bu koku vardır.
حي او ميت هذه رائحة نعتاد عليها

Nefesinde alkol kokusu mu alıyorum?
هل هذه رائحة كحول أم هي رائحة فمك؟

Bu belgede isyan kokusu alıyorum!
أشم في لفاة الورق هذه رائحة ثورة

Büyük düşlerin kokusu. Şan şeref kokusu.
هذه رائحة الأحلام الكبيرة رائحة المجد

Kes şunu! - Wilhelmina kokusu alıyorum.
توقف عن ذلك هذه رائحة ويليمينا

Tiyatronun ateşler içinde kaldığının kokusu bu. Yakalayın onu!
هذه رائحة مسرحك تحترق مع اللهيب اعتقلوه

Burnuna gelen koku, onun içindeki şeytanların kokusu.
هذه رائحة الشياطين التي تشمها الآن

Bu kimyasal alevden taşan bir erimiş peynir kokusu mu?
هل هذه رائحة الجبن المذاب... يغلي فوق اللهب؟

Şimdi daha iyi hissediyorum. İşte bu çiğ balık kokusu.
شكراً هذه رائحة سمك نيء

Bu aslında başarının kokusu.
هذه رائحة النجاح

Alkol kokusu mu alıyorum?
هل هذه رائحة الكحول؟

Balık kokusu mu bu?
هل هذه رائحة سمك

koku.
تشمّون هذه , هذه رائحة البارود