Hayır hayır. Plan bu değildi. | Open Subtitles | لا ، لا هذه ليست الخطة |
Plan bu değildi. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة. |
Plan bu değildi, hayır. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة |
İyi ki Plan bu değil. | Open Subtitles | لحسن الحظ هذه ليست الخطة |
Üzgünüm, Plan bu değil. | Open Subtitles | عذرا هذه ليست الخطة |
Özür dilerim Yarbay Mitchell, planımız bu değil. | Open Subtitles | "آسف , كولونيل "ميتشل , هذه ليست الخطة |
Plan böyle değildi. Kapat şunu. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة ، أغلق الخط |
Plan bu değildi. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة |
- Plan bu değildi. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة |
Biliyorum, biliyorum. Plan bu değil. Ama... | Open Subtitles | (إيميت) أعلم، أعلم أن هذه ليست الخطة ولكن، شكراً |
Plan bu değil Castle! | Open Subtitles | هذه ليست الخطة يا (كاسل)! |
planımız bu değil ki. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة |
Plan böyle değildi! | Open Subtitles | هذه ليست الخطة |
Plan böyle değildi. | Open Subtitles | هذه ليست الخطة |