"هذه نفس" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu aynı
        
    • Bunlar aynı
        
    • aynısı
        
    • Bu kendisini
        
    Bu aynı kadın. Sana şunu söyleyeyim... Open Subtitles هذه نفس السيدة أستطيع أن أؤكد من الطريقة التى
    Bu aynı oda, bu da aynı bilgisayar. Ben de aynı kişiyim. Open Subtitles هذه نفس الغرفةِ، هذا نفس الكمبيوتر و هذا انا
    - Bu aynı silahlar. - Yağmalanan silahlar. Open Subtitles هذه نفس الأسلحة اللصوص مسكوا بالغنيمة
    Bunlar, aynı zamanda hidrokarbonları birarada tutan aynı bağlardır. TED هذه نفس الروابط التي تمسك الهيدروكربونات مع بعضها
    Az önce takas ettikleri balıklar birbirinin aynısı. Kuş gribi gibi, balık gribi. Open Subtitles هذه نفس السمكة التي مرراها لبعضهما البعض مثل انفلونزا الطيور, انفلونزا السمك
    Bu kendisini B sınıfı Çin balıkçı teknesi olarak tanıtan tekne. Open Subtitles هذه نفس السفينة التي تعرف عليها كـ سفينة الصيد الصينية من الصنف ب
    Bu aynı makine mi? Open Subtitles هذه نفس الكاميرا؟
    Bu aynı araba mı? Open Subtitles هذه نفس السيارة
    Bu aynı hastane. Open Subtitles هذه نفس المستشفى.
    Kolejden eski arkadaşlar-- eğer Bu aynı Roxie ise. Open Subtitles -هاتين الإثنتين صديقتان من زمن الكلية, إذا كانت هذه نفس (روكسي)
    Bu aynı etek. Open Subtitles . هذه نفس تنورتي
    Evet, Bu aynı gösterişli gece kravatı Open Subtitles نعم, هذه نفس ربطة العنق
    - Bu, aynı araba mı? Open Subtitles هذه نفس السيارة؟
    Bu aynı araba mı? Open Subtitles هذه نفس السيارة؟
    Bu aynı mücevher mi? Open Subtitles هل هذه نفس الجوهرة ؟
    O kadını çok severim. Bunlar aynı ürünler. Open Subtitles ، أحب تلك المرأة هذه نفس المنتجات
    Bunlar aynı semboller. Daha önce de görmüştük, hatırladın mı? Open Subtitles هذه نفس الرموز سبق ورأيناهم، أتذكر؟
    Bunlar aynı semboller. Daha önce de görmüştük, hatırladın mı? Open Subtitles هذه نفس الرموز سبق ورأيناهم، أتذكر؟
    Yüzünde, ofisime ilk geldiğindeki bakışın aynısı var. Open Subtitles هذه نفس النظرة عندما دخلت لأوّل مرّة مكتبي
    Allegheny County şerifine de verdiğiniz bilgi aynısı mıydı? Open Subtitles هل هذه نفس المعلومات التي قدمتها لشريف مقاطعه أليغيني
    Bu kendisini B sınıfı Çin balıkçı teknesi olarak tanıtan tekne. Open Subtitles هذه نفس السفينة التي تعرف عليها كـ سفينة الصيد الصينية من الصنف ب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more