Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد امنا بأن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk... ..küçükken. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كنا نؤمن ان هذه هي حقيقة العالم |
Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد امنا ان هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Durumu biliyoruz. Bu budur işte. Hepimiz ne olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | جميعنا يعرف ذلك، هذه هي حقيقة الأمر نحن نعرف بالأمر |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | فيما مضى, كنا نؤمن أن هذه هي حقيقة العالم |
...dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | في ذلك الوقت صدقنا ان هذه هي حقيقة العالم |
Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | في ذلك الوقت,صدقنا ان هذه هي حقيقة العالم |
Biz küçükken, bu kuralın dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | في ذلك الوقت, امنا أن هذه هي حقيقة العالم |
Biz küçükken, bu kuralın dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Durumu biliyoruz. Bu budur işte. Hepimiz ne olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | جميعنا يعرف ذلك، هذه هي حقيقة الأمر نحن نعرف بالأمر |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | في ذلك الوقت, لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |