"هروبك" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçış
• kaçtığın
• kaçma
• kaçtın
• kaçarken
• kaçtıktan
• kaçışın
• kaçtığını
• kaçıp
• kaçışını
• kaçtığınız

Az önce ona acil durum sinyali gönderdin şimdi de kaçış planını uyguluyorsun.
أنت فقط أرسلت إشارة طوارئ له, والآن أنت تخطط لخطة هروبك

O kapıya bakıp, kaçış rotan mı diye merak ediyorsun.
إنّك تنظر إلى ذلك الباب، تتسائل إن كان ذلك طريق هروبك.

New Orleans'dan kaçtığın için buradayız. Tekrar kaçmayacağız.
لولا هروبك في السابق لما كنا هنا ، ولن نهرب ثانية

Şu an Bölge 11'de olduğuma inandırarak kaçma hazırlıklarını yavaşlattım.
إن اعتقدت أنني مازلت في المنطقة 11 فسنؤخر عليك ترتيبات هروبك

Bu yüzden Dedektif Rodriguez'den kaçtın.
هذا هو سبب هروبك من المحقق رودريغيز

O şey her ne ise sen kaçarken mi dışarı çıktı?
هل تظن أنه أياً كان ذلك قد خرج عند هروبك ؟

Romanya'daki adamlarımızdan biri sen akıl hastanesinden kaçtıktan sonra Anna Espinoza'nın oradan çıktığını görmüş.
واحد من مساعدينا الرومانيين رأى انا ايسبونوسا تغادر المصحه النفسيه بعد هروبك

En becerikli kaçışın bu olacak.
هذا يتطلب أكثر خطط هروبك عبقرية على الإطلاق

Diana, benden kaçtığını düşünmeye başlıyorum.
لماذا تظنين ان هروبك سيمنعك منى ؟

kaçış araban bile başka bir isimle kayıtlı ve kameraların göremediği bir yerde hazır bekliyordu.
حتى سيارة هروبك مسجلة تحت اسم اخر في بقعة بعيدة بأمتياز عن كاميرات الشارع

Planet Zombie'deki kaçış kapsülünü etkinleştirmek için talimat almak istiyorsanız, 2'yi tuşlayın.
إن كنت تريد تعليمات تشغيل مركبة هروبك من كوكب الأحياء الأموات فاضغط الرقم 2.

Bunu yapmalarına izin verirseniz kaçış fırsatınız uçup gitmiş demektir.
تتركهم يفعلون ذلك و فرص هروبك تنعدم

Öyleyse kendine kaçış yolu bulmakta özgürsün.
إذن خذ راحتك بإيجاد وسيلة هروبك.

kaçış girişimini unuttuk.
سوف ننسى أمر هروبك ، ماذا تريد أيضاً ؟

Ama sana şunun sözünü verebilirim ki Hissedeceğin hiçbir acı sevgiden kaçtığın için hissedeceğin pişmanlıkla asla ve asla boy ölçüşemez.
ولكني أضمن لكِ هذا أي ألم تخشينه لا يقارن أبداً ندمك على هروبك من الحب

Eğer onun sana gelmesine izin verirsen, kaçma şansını riske atmış olursun.
فإن تركتها تأتي إليك فإنك تخاطر بفرصة هروبك

kaçtın diye bağışlamam için yalvardın. Ağlayıp gerekçe uydurdun.
-و انت ترجين المغفرة منى على هروبك

Çılgın bir eczacı tarafından vurulmuş, ya da polisten kaçarken bir arabanın altında kalmış olarak.
أو برصاصة صيدلي مجنون أو دهستك سيارة لحظة هروبك من الشرطة

Rusya'dan kaçtıktan sonra Romanya'ya mı gittiniz?
هل ذهبتِ إلى "رومانيا" بعد هروبك من "روسيا"؟

Tüm o kaçışın ve diğer şeylerin nasıl göründüğünü bir düşünsene.
انا فقط افكر بشأن هروبك الدائم

Çünkü herkesin Wyatt ile olabilmek için kaçtığını sanmasına katlanamadım.
لأنني لا أستطيع تحمل فكرة (الجميع بشأن هروبك مع (وايت

Bir amigo kızla kaçıp, gitme ihtimalin azaldı şimdi.
حسناً , هذا يقلل احتمالات هروبك مع رئيسة المشجعات

İskeleye kaçışını gizleriz. O kadar kolay olmayacak.
سنغطي هروبك إلى الرصيف، لن يكون أمراً سهلاً

Direnişten kaçtığınız gün nerede olduğunuzu açıklayamadınız.
غفلتِ عن ذكر مكان تواجدك يوم هروبك من المقاومة.