Dün pehlivan yendi beni, bugün de oğlum beni yendi. | Open Subtitles | البارحة هزمني المصارع. واليوم ولدي هو مَن هزمني. |
Beni bir kere yendi zaten. Bir kez daha yener. | Open Subtitles | هزمني مرة بالفعل وهو وحده سيهزمني مجدداً |
Çocuk 9 yaşındaydı. Beni 6-3 yendi. | Open Subtitles | لقد كان ذاك الفتى في الـ 9 من عمره , لقد هزمني 6 |
Bir kez beni yendi. | Open Subtitles | مرّة واحدة ، هزمني مرّة واحدة، بالمرّة الثانية ، تركته يهزمني. |
Belki fark etmedin ama beni üst üste iki kez yendi. | Open Subtitles | ربما لم تلاحظ، ولكنه هزمني مرتين توالياً |
Bert, beni tek sayıyla yendi. - Banka kapandı. | Open Subtitles | -بيرت) لقد هزمني بفارق نقطة وحيدة، لا) تتخلّي عنّي الآن. |
Sadece bir gece yendi beni. | Open Subtitles | ما الذي فعله؟ هزمني ليلة واحدة! |
O beni yendi. Oyunu o kazandı. | Open Subtitles | لقد هزمني بنزاهة |
"...beni yendi bu." | Open Subtitles | لقد هزمني المرض |
- Bitti. Beni yendi. | Open Subtitles | أنا انتهيت هزمني |
- Patronun... beni yendi. | Open Subtitles | رئيسك.. هزمني. |
Dövüşün sonunda beni yendi, ve o Saçak Kırlangıcı'dan bıraktı. | Open Subtitles | هزمني في النهاية وترك (سنوسو الطُنُف) هذا. |
Beni eze eze yendi. | Open Subtitles | لقد هزمني شر هزيمة. |
Altı hamle önce yendi beni. | Open Subtitles | لقد هزمني أصلاً قبل 6 حركات |
Onu öldürmeye çalıştığım zaman bile beni yendi. | Open Subtitles | حتى عندما حاولت قتله، هزمني |
Albert beni satrançta yendi. | Open Subtitles | -ألبرت) هزمني للتو في الشطرنج، مجدداً) |
- Baş Şirin beni yendi demek. | Open Subtitles | حسنا، هزمني "سنفور" للنيل منك |
Beni yendi. | Open Subtitles | لقد هزمني |