Yağmur yağdı, sen de ıslandın ve sana karşı sempati duymuyorum. | Open Subtitles | هطلت الأمطار وتعرضت للبلل ، وليس لدىّ أى تعاطف نحوك |
Yağmur yağdı ve örümcek ağlarını götürdü. | Open Subtitles | هطلت الأمطار و جرفت العنكبوت بعيداً |
Yağmur yağdı göklerden ve örümceği aşağı sürükledi. | Open Subtitles | هطلت الأمطار و جرفت العنكبوت بعيداً |
Bir gün yağmur başladı ve dört ay boyunca dinmedi. | Open Subtitles | يوماً ما هطلت الأمطار ولم تتوقف لأربعة أشهر |
Bir gün yağmur başladı ve dört ay boyunca dinmedi. | Open Subtitles | يوماً ما هطلت الأمطار ولم تتوقف لأربعة أشهر |
Ve aralıksız Yağmur yağdı. | Open Subtitles | و لقد هطلت الأمطار باستمرار |
Yağmur yağdı ve örümceği boğdu. | Open Subtitles | هطلت الأمطار و أفرقت العنكبوت |
Yağmur yağdı ve örümceği aşağıya sürükledi. | Open Subtitles | هطلت الأمطار و أبهتت العنكبوت... |
"Bir hafta boyunca, gece gündüz Yağmur yağdı." | Open Subtitles | "هطلت الأمطار لأسبوع، ليلاً ونهاراً. |