Zihin kontrolünden arındığım zaman böyle hissetmiştim. | Open Subtitles | هكذا شعرت بعد أن تمّ إزالة التحكم بالعقل. |
Ağabeyim geldiğinde işte tam da böyle hissetmiştim. | Open Subtitles | هكذا شعرت عندما عاد أخي الى المنزل |
Ağabeyim geldiğinde işte tam da böyle hissetmiştim. | Open Subtitles | "هكذا شعرت عندما عاد أخي للمنزل" |
Eski eşimle iken, ilk hissettiğim böyle bir şeydi. | Open Subtitles | هكذا شعرت للمرة الاولى مع طليقتي |
Papa, beni sevgili dostum Mike diye selamladığı zaman hissettiğim şeyler bunlardı." | Open Subtitles | هكذا شعرت عندما حياني القس و كيف ذكرني كثيراً بصديقي (مايك)" |
Sadece Tutankamon'un mezarına ilk giren kişi Amelie'nin, küçük bir çocuğun 40 yıl kadar önce sakladığı bu hazineyi bulduğunda yaşadığı heyecanı anlayabilir. | Open Subtitles | مثل اكتشاف قبر توت عنخ آمون هكذا شعرت عند إيجاد هذا الكنز |
Sadece Tutankamon'un mezarına ilk giren kişi Amelie'nin, küçük bir çocuğun 40 yıl kadar önce sakladığı bu hazineyi bulduğunda yaşadığı heyecanı anlayabilir. | Open Subtitles | مثل اكتشاف قبر توت عنخ آمون هكذا شعرت عند إيجاد هذا الكنز |
O zaman hissettiğim buydu. | Open Subtitles | هكذا شعرت حينها |