"هلامية" - Translation from Arabic to Turkish

• jel
• reçelli
• Jöleli
• jelatin

Bunda özel bir jel, direnç sargısı falan filan var.
‫أنه يحتوي على مادة هلامية ولفافة ‫مقاومة وبعض من الأشياء.

900 kilogram konsantre jel.
متفجرات هلامية مركزّة سريّة بمقدار 2000 رطل

Kimse hapisten bahsetmedi. Teknik olarak o bir jel matrix.
لم يقل أحد أنهم سجناء وتقنياً، إنها مصفوفة هلامية

Hayır, Almancada "Berliner", reçelli çörek demek.
لا .في الالمانية بيرلنر تعني معجنات هلامية

"Ben bir reçelli çöreğim" demedi.
هو لم يقُل " انا كعكة هلامية "

Jöleli yılan balığı, Londra'nın sunduğu en iyi şey.
ثعابين هلامية, أفضل ما لدى "لندن" لتقدمه.

Bir kısmı salp denilen jelatin gibi bir hayvan türü tarafından üretiliyor.
بعض منها تنتجه حيوانات هلامية تُسمى أسماك السالب.

Hatta son zamanlarda, Avrupa'da piyasaya, diyabetik ayak ülseri için akıcı bir jel sürdük, şu anda tıbbi tedavilerde kullanımı onaylandı.
وفي الآونة الأخيرة كنا قادرين على إطلاق مادة جديدة في السوق الأوروبية وهي مادة هلامية يتم إستخدامها لقرحة القدم السكرية والآن تمت الموافقة على استخدامها في العيادات

Merhem, jel, krem, fitil...
هناك، آهـ، مراهم، مادة هلامية الكريمات، التحاميل...

Bir çeşit jel.
و, مقرف, و نوع ما من مادة هلامية.

Siyanoakrilat, kalıplar ve jel.
مركبات سيانيد لاصقة، قوالب ومادة هلامية

Fikri bisiklet selelerinden çaldık, yastıklara ve kolçaklara nokta yükünü çekmek için jel koyduk -- yüklenmeyi dağıtıyor böylece sert kısımlar oluşmuyor.
سرقنا الفكرة من مقاعد الدراجات ووضعنا مادة هلامية في المساند وفي مساند الاذرع لتمتص الثقل-- ولتوزيع الحمل بحيث لا يكون هناك اماكن دائمة التعرض للثقل

O jel değil.
هذا ليس مادة هلامية.

Bir reçelli fena olmaz.
أنا بحاجة لحلوى هلامية.

Ama kolej eğitimli intiharcı bir moron ise, bu sıvıları jelatin bir kapsüle ya da ciklete sararak geride iz bırakmaz.
لكن أن تكوني فتاة جامعية حمقاء انتحارية وضعتها بكبسولات هلامية أو لبان لا يترك أي أثر