| ! Ayrıca kendisine onu terk ettiğimi söyler misin? 11 yıl sonra hiç heyecan kalmıyor. | Open Subtitles | وأيضاً ، هلا أخبرتها أنني سأتخلى عنها فبعد 11 عاماً ، الإثارة اختفت |
| Lütfen ona bu kıyafetin okulun ilk günü için uygun olmadığını söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتها أنّ هذه ليست الملابس المناسبة لليوم الأوّل في المدرسة. |
| Salon fiyatlarında indirim yaptığımı söyler misin ona? | Open Subtitles | هلا أخبرتها أنني خصمت نفقات الجمنازيوم ... |
| Nikki'den bir haber alırsanız uğradığımı söyler misiniz? | Open Subtitles | حسنٌ، إن تواصلتِ معها، هلا أخبرتها بأنني أتيت؟ |
| Ona Philippe Desbon'un aradığını söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا أخبرتها بأن (فيليب ديسبون) قد اتصل؟ |
| Elaine'nin aradığını söyler misiniz? | Open Subtitles | حسناً, هلا أخبرتها أن (إلين) قد إتصلت؟ |
| Salon fiyatlarında indirim yaptığımı söyler misin ona? | Open Subtitles | هلا أخبرتها أنني خصمت نفقات الجمنازيوم ... |
| Ona Danny Archer'ın kendisini aradığını söyler misin? İstediği hikaye bende. | Open Subtitles | هلا أخبرتها أن (داني آرتشر) يبحث عنها لدي قصة من أجلها |
| - Ona uğradığımı söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتها أني أتيت؟ بالطبع سأفعل |
| Babamı gördüğümü söyler misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتها بأنّي أرى والدي هناك |
| - Ona söyler misin, ben... | Open Subtitles | - هلا أخبرتها بأني سأكون ... |
| - Ona söyler misin, ben... | Open Subtitles | - هلا أخبرتها بأني سأكون ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 