"هلا تأتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • gelir misin
        
    • gelir misiniz
        
    Oyunumu görecek ilk insan olmanı istiyorum. Bu akşam kostümlü provaya gelir misin? Open Subtitles أريدك أن تكون أول شخص يرى مسرحيتي هلا تأتي للتدريب الليلة ؟
    Lütfen benimle doğudaki sokağa gelir misin? Open Subtitles هلا تأتي معي للزقاق الشرقي من فضلك ؟
    François, bir saniye benimle gelir misin? Open Subtitles فرانسوا هلا تأتي معي للحظة
    Bay Cavanaugh, lütfen dışarı gelir misiniz? Open Subtitles سيد " كافاناه " هلا تأتي إلى هنا من فضلك ؟
    - Güvenlik, ikinci kata gelir misiniz? Open Subtitles حارس , هلا تأتي الي الطابق الثاني؟
    Benimle hastaneye gelir misin? Open Subtitles هلا تأتي معي إلى المستشفى ؟
    Julie, buraya gelir misin? Open Subtitles جولي، هلا تأتي هنا؟
    Benimle gelir misin? Open Subtitles لكن هلا تأتي معي؟
    Biraz gelir misin Dr. Reid? Dr. Katz. Open Subtitles دكتور " ريد " هلا تأتي إلى هنا لحظة ؟
    Bizimle gelir misin, Lütfen? Open Subtitles هلا تأتي معنا رجاءً؟
    Sosisim, fasulyelerim ve lapam için gelir misin..? Open Subtitles "هلا تأتي لأعاشركِ؟"
    Esther, biraz buraya gelir misin? Open Subtitles " إيستر " هلا تأتي هنا لحظة ؟
    Adam, bi' saniye gelir misin? Open Subtitles آدم " هلا تأتي إلي لحظة ؟ "
    Scott Mary, benimle gelir misin? Open Subtitles سكوت ماري ) ، هلا تأتي معي؟
    Size gelir misin? Open Subtitles هلا تأتي ؟
    Buraya gelir misin? Open Subtitles هلا تأتي
    Matt, yukarı gelir misin? Open Subtitles هلا تأتي إلى الأعلى يا (مات)؟
    Sen de benimle gelir misin? Open Subtitles هلا تأتي معي ؟
    Arkaya gelir misiniz? Open Subtitles هلا تأتي هنا لدقيقة ؟
    Afedersiniz bayım. Benimle gelir misiniz lütfen? Open Subtitles عفواً سيّدي، هلا تأتي معي؟
    Benimle gelir misiniz lütfen? Open Subtitles هلا تأتي معي من فضلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more