Bu gece benimle barda buluşmasını söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت منها أن تُقابلنى فى الكانتين الليلة ؟ من فضلك |
Arkadaşlarına fotoğraf kabinine saldırmayı bırakmalarını söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من أصدقائك التوقف عن استخدام كشك التصوير |
Leonie odasında galiba. Onu çağırabilir misin? | Open Subtitles | هلا طلبت منها النزول؟ |
Bayana çekilmesini söyler misiniz, bayım? | Open Subtitles | هلا طلبت من السيدة أن تجلس، يا سيدي؟ |
Gilbert, şuradaki numarayı arayabilir misin benim için? | Open Subtitles | (غلبرت) هلا طلبت لي هذا الرقم؟ |
Diğer adaya içeri gelmesini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من المرشحة التالية ان تدخل؟ |
Güney Kanadı G'de 24 numaralı odaya çıkmasını rica eder misin? | Open Subtitles | هلا طلبت منه أن يذهب إلى الغرفة رقم 24 بالجناح الجنوبى "جـى" ؟ |
Silahı kaldırmasını isteyebilir misin? | Open Subtitles | هلا طلبت منه إبعاد سلاحه ؟ |
Kaptan, araştırma ekibine ; hazırlanmasını, ve bizimle kabinde buluşmasını, söyler misin lütfen? | Open Subtitles | كابتن، هلا طلبت من فريق مسح الأراضي أن يتجهزوا ويلتقوا بنا في الحجرة العازلة |
David'le Bay Harper'a içeri almalarını söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من "دافيد" والسيد "هاربر" ان يحضروها؟ |
Arkadaşlarına silahlarını indirmelerini söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من أصدقائك أن يخفضوا أسلحتهم؟ |
- Elbette. Bana uğramasını da söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت منها زيارتنا؟ |
Hey Man'e bir iki saniye sakinleşmesini söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من "هاي مان " ان يهدأ قليلاً |
Anjelica'ya bana su getirmesini söyler misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من (أنجليكا),أرجوك أن تحضر ليّ بعض الماء؟ |
Sakıncası yoksa bize bir ambulans çağırabilir misin lütfen, Phil? | Open Subtitles | هلا طلبت لنا سيارة إسعاف (رجاءاً؟ (فيل |
Bana bir soda limon söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا طلبت لي مياها غازية مع بعض الليمون؟ |
Yargıç Gaffney'ye dönmesini söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا طلبت من القاضى "جافنـى" أن يعود ؟ |
Gilbert, şuradaki numarayı arayabilir misin benim için? | Open Subtitles | (غلبرت) هلا طلبت لي هذا الرقم؟ |
Bana bir viski kokteyli daha söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هلا طلبت لي ويسكي آخر بالليمون؟ |
David'e çantanın yanında benimle ikizi konuşmak için buluşmasını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | (هلا طلبت من (ديفيد أن يوافيني بجانب القاعدة كي يتحدث مع الممثل البديل؟ |
Sen rica eder misin? | Open Subtitles | هلا طلبت منه؟ |
Raven'dan herkesi bilgilendirmesini isteyebilir misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من (رايفن) أن ترفع هذا ؟ |