| Şu sesi çıkarmayı keser misin artık? | Open Subtitles | هلا يمكنك التوقف عن هذا الضجيج الآن؟ فقط .. |
| Ona, erkeklerle kadınların sadece arkadaş da olabileceğini söyler misin? | Open Subtitles | هلا يمكنك أن تخبريه أن الرجل و المرأة بإمكانهم أن يكونوا أصدقاء؟ |
| Şu sesi çıkarmayı keser misin artık? | Open Subtitles | هلا يمكنك التوقف عن هذا الضجيج الآن؟ فقط .. |
| Tekrar eder misin? | Open Subtitles | آسفة، آذاني كانت مسدودة، هلا يمكنك أن تكرر هذا؟ |
| Şunu yapmayı keser misin? | Open Subtitles | هلا يمكنك أن تخرس وتوقف هذا الشيء؟ |
| Elini oradan çeker misin? | Open Subtitles | هلا يمكنك أن تبعد يدك ؟ |
| Bana biraz yakacak odun getirir misin, Güçlü? | Open Subtitles | أجلب ليّ بعض الحطب، هلا يمكنك يا (قوي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 