"هلم بنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hadi
        
    • Haydi
        
    • Gidelim
        
    Hadi, silahını al da, Gidelim. Hadi. Open Subtitles هيا , احضر شدتك هلم بنا , هيا
    Hadi baba! Gidelim! Open Subtitles هيّا يا أبي، هلم بنا.
    Hadi, çocuklar. Gidelim. Open Subtitles حسنًا يا رفاق، هلم بنا!
    Ölseler, Şikago'ya gitmeyeceklerdi. Onların işini burada bitireceğiz. Haydi. Open Subtitles لم نقضِ عليهما في شيكاغو لذا دعونا ننجز العمل هنا، هلم بنا
    Tapınılacak şeyler. Haydi, başlayalım. Evli misiniz? Open Subtitles شئ عجيب , هلم بنا , لنبدأ أنحن متزوجون ؟
    - İyi, şimdi Gidelim, bu arabayı alalım. Open Subtitles -حسنا , هيا بنا الان , نستقل السياره -وهو كذلك , هلم بنا
    - Konseyde başarma şansı yok! - Gidelim! Open Subtitles ـ لن ينجح بالإنضمام في المجلس أبدًا ـ هلم بنا!
    Hadi gel. Open Subtitles حسناً، هلم بنا
    Hadi, sallanma! Open Subtitles هلم بنا الآن
    Hadi devam edelim Open Subtitles هلم بنا.
    Sakın dokunmayın. Gidelim Hadi. Open Subtitles هيّا، هلم بنا.
    Çekin şunları. Haydi bakalım. Open Subtitles فلنحركهما، هلم بنا
    Ne yapmak istiyorsun? - Haydi, Gidelim. Open Subtitles -تعالى , هلم بنا
    Sen ve ben, Haydi. Evet! Open Subtitles انت و انا , هلم بنا - نعم -
    Aşağıda olay çıkmış. Gidelim. Open Subtitles هناك مشاجرة بأسفل , هلم بنا
    Seni ilgilendirmez. Gidelim. Open Subtitles الامر لا يتعلق بك هلم بنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more