Buharda kuşkonmaz, taze meyve. Portakal suyu, hiçbir hamuru. | Open Subtitles | هليون على البخار ، فاكهة طازجة غصير البرتقال الخالي من اللب |
İçinde Hindistan cevizi, kişniş otlu acı sos taze kuşkonmaz ve patates var. | Open Subtitles | لدي جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة |
- Biftek, kuşkonmaz ve patates var. - Koku alamıyorum. | Open Subtitles | لحم مشوى و هليون و بطاطس - لا أشم أى شيء - |
ArgenteuiI'den kuşkonmaz, VaIencia'dan portakal,... | Open Subtitles | هليون من أرجنتيول0 برتقال من فالنسيا000 |
Ama ben Hindistan cevizli, kişniş otlu acı soslu taze Kuşkonmazlı ve patatesli haşlanmış taze somon hazırladım. | Open Subtitles | لقد طبخت,سلمون طازج مع جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة |
Tabîî ki heyecanlıyım, yalnızca 'kuşkonmaz sahanı' alacak kadar değil. | Open Subtitles | بالطبع ، فقط ليس " بـاخرة هليون " أثـار |
Bizim keza, yan yemek, daha doğrusu meze olarak kuşkonmaz ve cippolini soğanından yapılan bir spesiyalimiz var ve yanında kırmızı turp dilimleri ile sunuyoruz. | Open Subtitles | وسنقدمأيضاًكطبقخاصجانبي ... في الواقع, مقبلات مع هليون و بصل (شيبوليني) و إلى جانبه شرائح فجل البطيخ |
kuşkonmaz. | Open Subtitles | "هليون بالبخار" |
kuşkonmaz. | Open Subtitles | "هليون بالبخار" |
Berbat, çok pişmiş bir kuşkonmaz. | Open Subtitles | نبات (هليون) بائس مفرط في الطهي. |
- kuşkonmaz. | Open Subtitles | -إنه هليون |
Kuşkonmazlı olağanüstü bir salatam vardı bu sabah bahçeden topladığım sebzelerle yapmıştım. | Open Subtitles | لقد أكلت أروع سلطة هليون على الإطلاق لقد قطفتها طازجة من الحديقة صباح اليوم |
Kuşkonmazlı ve cippolini soğanlı bir mezedir ve yanında dilimlenmiş kırmızı turplar bulunur. | Open Subtitles | في الواقع, مقبلات مع هليون و بصل (شيبوليني) و إلى جانبه شرائح فجل البطيخ |