| Polisi arayacağını söylemiştin. aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت بالشرطة بعد أن أخبرتني انك ستتصل؟ |
| Otobüs şirketini aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت و تحققت من موعد الباص؟ |
| - Emlakçıyı aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت بالسمسار هذا الصباح ؟ |
| - Karım aradı mı? | Open Subtitles | - هل أتصلت زوجتى؟ |
| Beni tekne için mi aradın? | Open Subtitles | هل أتصلت بى لتخبرنى فقط بأمر القارب؟ |
| Hava kuvvetlerini uzaktan kumandalı bir arabanın içindeki bir çip için aradınız mı? | Open Subtitles | هل أتصلت من أجل شريحة كمبيوتر وجدتها فى سياره لعبه ؟ |
| - Kötü bir zamanda mı aradım? | Open Subtitles | مرحباً هل أتصلت فى وقتاً سيئاً ؟ |
| Özür dilerim. Şu adamı aradın mı? | Open Subtitles | آسف، هل أتصلت برجل العلاقات العامة؟ |
| Hey, Fred, anneni aradın mı? | Open Subtitles | فريد هل أتصلت بوالدتك ؟ |
| - Sizinkileri aradın mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل أتصلت بأهلك ؟ |
| Onu bir kez olsun aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت به على الإطلاق؟ |
| Polisleri aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت بالشرطة؟ |
| Mike, şu ağaçla ilgili Fenn'i aradın mı? | Open Subtitles | مايك) ، هل أتصلت بـ (فين) بخصوص الشجرة ؟ |
| - Evi aradın mı? | Open Subtitles | هل أتصلت بالبيت ؟ |
| - Annemi aradın mı? | Open Subtitles | ـ هل أتصلت بأمك؟ |
| - Tamam, güzel. Rory aradı mı? | Open Subtitles | -حسنا, جيد, هل أتصلت روري؟ |
| O... aradı mı? | Open Subtitles | هل ... هل أتصلت ؟ |
| Polisi mi aradın? | Open Subtitles | هل أتصلت بالشرطه ؟ |
| Evini mi aradın? | Open Subtitles | هل أتصلت بمنزلك؟ |
| Polisi aramalıyız. Polisi aradınız mı? | Open Subtitles | ينبغي أن نتصل بالشرطة هل أتصلت بالشرطة لحد الآن ؟ |
| Annemleri aradınız mı? | Open Subtitles | هل أتصلت بوالداي؟ |
| Kötü bir zamanda mı aradım? | Open Subtitles | هل أتصلت فى وقتاً سيئاً ؟ |
| Osaka'yı mı aradınız? | Open Subtitles | هل أتصلت بأوساكا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 